Sixteen times as many men are colour-blind as women.
色盲的男性人数是女性人数的十六倍。
She's been married five times, so she knows a thing or two about men!
她结过五次婚，所以对男人有所了解。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我那时很容易被男性吸引，多次深陷情网。
The United Nations reported that women do nearly three times as much unpaid domestic work as men.
联合国报告称，女性做的无偿家务几乎是男性的三倍。
Since the fire department posted photos of the firefighters at work on their website, their post has been shared hundreds of times with social media users praising the men for their good turn.
自从消防部门在他们的网站上发布了消防员工作的照片后，他们的帖子被分享了数百次，社交媒体用户纷纷称赞他们的善行。
In recent times, the late President Kennedy caused a depression in the American hat industry by not wearing hats: more American men followed his example.
最近，已故的肯尼迪总统因为不戴帽子而导致了美国帽子行业大萧条，因为有很多美国人效仿他不戴帽子。
However, considering that the rates of completed suicide of men are three to four times that of women, we need to educate ourselves about male depression and its unique symptoms.
不管怎样，考虑到男性完全自杀率是女性的三到四倍，我们需要知道关心男性抑郁症和它独特的症状。
But unfortunately, I can't — I've heard it dozens of times — men and women who realize (almost always too late) that they let a really good partner get away.
但不幸的是，我不能——我听过几十次了——那些意识到(几乎总是太迟了)他们让一个真正的好伴侣离开的男人和女人们。
And yes, they confirmed women consistently apologized more times than men did.
并且真的是这样，他们证实了女人比男人更经常道歉。
Those vastly different perceptions help explain why, Babcock's research found, men negotiate four times more often than women do. "men tend to see more situations as negotiable."
巴布科克的研究发现，观念上的巨大差异有助于解释为何男性谈判的频率是女性的四倍。
Women are approximately 10 times better than men at reading body language.
女性比男性约精通10倍看穿肢体语言。
Women with acne were twice as likely to contemplate suicide as women without, while men were three times as likely as their pimple-free peers.
无面容光洁的女性相比，那些有痤疮的女性想到自杀的概率会高出两倍，而有痤疮的男性与面容光洁的同事相比，这一概率竟高出了三倍。
The eras of manhood that we look back to nostalgically as models of "when men were men" - I'm thinking, for example, of the Mad men era - were times of stunning conformity.
回望过去所留恋的所谓“真汉子”的男性时代—我在想，比如说，狂人时代—是令人惊愕的千篇一律的时期。
Some researchers believe that the different ways men and women use their brains 1 evolved from ancient times, when cave men hunted and women cared for the children.
有些研究人员相信，男女使用大脑方式的差异从远古时代演化而来，当时穴居的男人负责狩猎，女人则负责照顾小孩。
59statistics collected from dentists indicate that three times more men than women faint while visiting the dentist.
59从牙医那里获得的统计数据表明在看牙医时男性昏厥的次数是女性的三倍。
Even Mr Singh—liberal economist and leaderof the drive for better relations with America—felt compelled last year tocall Fidel Castro “one of the greatest men of our times”.
即使是MrSingh——自由经济主义者与推动印美关系的领导人——去年也曾不情愿地称卡斯特罗“我们时代最伟大的人之一”。
But, Mr Deaton shows, the average height of Indian men is rising three times faster than that of Indian women.
但是，Deaton先生指出，印度男子平均身高的增长比印度女子的快3倍。
The results found that average men lie 1, 092 times every year - roughly three a day.
英国一家名为OnePoll的调查公司对3000人进行调查，结果发现男性平均每年撒谎1092次，几乎是一天说谎3次；
Men are 6 times more likely to be struck by lightning than women!
男人被闪电击中的概率比女人高5倍。
The higher rates in women everywhere (2-3 times those in men) are hormonally-driven.
各地妇女中较高的发病率（为男子发病率的2-3倍）是由激素左右的。
I have lost count of the number of times men have asked me what I "do in bed".
我已经记不清楚男人们问了我多少次“你在床上怎么做”这样的问题。
An attractive woman is often approached several times a day by men who are interested.
一个迷人的女人经常一天之内会被为她动心的男人数次接近。
The study estimated that men smoke nearly five times as much as women worldwide, but the ratios of female-to-male smoking prevalence rates vary dramatically.
该研究估计，全世界男性吸烟人数几乎是女性吸烟人数的五倍，但各个国家的男女吸烟人数的比率却相差甚大。
Overall, black men are seven times more likely to be incarcerated than white men.
概括来看，男性黑人进监狱的可能性比白人多出七倍。
Virgo men can turn selfish and cold at times, whereas, the Pisces woman is known for her kindness and compassion.
处女座男人有时会变得自私和冷漠，反之，双鱼座女人却以仁慈和怜悯而著称。
Recent survey has proved it that there are in fact times when men think about nothing.
最近的研究调查已经证实了很多时候男人实际上是真的什么也没有想。
Both men have fully occupied my attention at different times.
他们都曾在不同的时间占据了我的注意力。
But the men still took the arm rest three times as often as the women.
尽管如此，男性使用扶手的频率仍然是女性的三倍。
But the men still took the arm rest three times as often as the women.
尽管如此，男性使用扶手的频率仍然是女性的三倍。
应用推荐