As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
正如歌曲所唱,这条漫长而曲折的路“永远不会消失”,它将永远留在游客的记忆中。
It is such a familiar road. Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory. Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
这条路,曾经无比熟悉的,每一步都是通向那里,那个锁着我所有美好回忆的地方,一次次,我又走上了这条路,分不清是现实抑或是梦境。
A German magician is set to test his memory by driving along a 12-mile stretch of a winding mountain road blindfolded.
一位名叫索斯顿·斯特洛曼的德国魔术师打算绑着自己的眼睛在一条弯弯曲曲的山路上驾车12英里,以此来测试自己的记忆力。
This is one of many engraved memory of the long road.
这是一条镌刻下许多记忆的漫长道路。
No matter where he went, should remember, the past are false, memory is a road without ends.
无论走到哪里,都应该记住,过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路。
Getting from there to a real computer memory would be a long road.
但是要制成真正的计算机存储器还有很长的路要走。
The windswept shores of Slnecne Lake turned into a lonely road next to a graffitied fence bounding farmland, and then that turned into Reca, a village so small I have no memory of it.
微风吹拂的Slnecne湖湖岸延伸至一条人迹罕至的道路,旁边是农田边界画满涂鸦的栅栏;然后就到了Reca,一个小得不能再小的村庄以至于我对它完全没有印象。
When the mood is profound, infinite, through the road, meet people, and how much memory is still in my heart.
流年深远,心绪无限,走过的路,相遇过人,还有多少回忆尚在心里。
As a result, bear the memory gradually confused, because I learned to my heart forget life planted flowers yesterday, put the present road.
于是,不堪的记忆渐渐模糊,因为我学会了为我的心种上鲜花的人生淡忘昨日,放眼前路。
Who Road is a long memory of the previous gathering dust?
谁道是先前的记忆早已尘封?
This exhibition marked the start of a road trip with one suitcase to reveal the cause to journey, to record one's memory.
这个展览标记了一个旅途的起点,通过一个行李箱揭露旅行的原因,记录一个人的回忆。
But my mother's earliest memory is far worse - a narrow country road and one horse pulling the wagon that carried her father's corpse.
但我妈妈最早的记忆比这还要悲惨很多——一条窄小的乡下小路上一匹马拉着马车,上面放着她父亲的尸体。
To reveal the pattern the amount of drivers' memory of traffic sign information changes over time could shed bright light on the design and installation of ur-ban road traffic signs.
研究驾驶人交通标志信息记忆量随时间的变化规律,能够为城市道路交通标志设计及实施应用提供有力支撑。
The second time is more recent and not a happy memory for the Bianconeri. De Bleeckere was at Anfield Road for the Liverpool vs.
第二次更近但对斑马军团来说却是不愉快的回忆。
In winter outside the Third Ring Road of Chengdu, while the cold wind is blowing, the memory of the lamb is so vivid.
大冬天,成都三环路以外,寒风中烤羊的记忆,如此生动。
I looked at the map to refresh my memory of the road.
我看看地图以唤起对这条路的回忆。
The cost of computer memory is cheap enough that audio and video tapes (not to mention film) are on the road to extinction.
计算机存储的成本也便宜得让磁带和录像带(更别提电影胶片)开始逐渐消失。
We face the setting sun to hold up the head, to stand in the city all a road memory.
我们面对着夕阳昂首、站在城市中悉数一道道记忆。
That you keep the road going home in memory?
那你还记得回家的路吗?
Parton was in a serious road accident in 1991, which caused him a lot of disabilities: loss of memory, loss of ability to walk, difficulty in reading and writing, and inability to talk.
在1991年遭遇了一场严重的车祸,导致身体多项功能丧失:失忆、不良于行、读写困难和言语不清,令他觉得十分无助沮丧。
Parton was in a serious road accident in 1991, which caused him a lot of disabilities: loss of memory, loss of ability to walk, difficulty in reading and writing, and inability to talk.
在1991年遭遇了一场严重的车祸,导致身体多项功能丧失:失忆、不良于行、读写困难和言语不清,令他觉得十分无助沮丧。
应用推荐