He was inspired by the memory of the potato-and-leek soup of his childhood, which his mother and grandmother used to make.
他的灵感来自童年时代的土豆韭菜汤，那是他的母亲和祖母曾经做过的。
She set up an educational fund in memory of her mother.
她为了纪念她的母亲而设立了一个教育基金。
Her first memory is of the thrill of going to the store with her mother to pick out a special dress, pink and lacy.
她最初的记忆是跟妈妈一起到商店挑选一件特别的、粉色的带花边的连衣裙时的紧张和兴奋。
Instead of responding, your father wanders off on a well-worn memory about the house, and how he and your mother purchased it just three months after your brother was born.
没有回答，你父亲带着古老的记忆在房间里徘徊，他回想着你兄弟出生三个月后他和你母亲如何买下了这座房子。
My client’s implicit memory of interactions with his mother formed a prototype that drew him to a similar emotional partner.
我的委托人有关于和其母亲互动的内隐记忆形成了一个蓝本，影响着他，让他逐渐走向一个类似的情感对象。
The outstanding Philip memory of that first year, though - certainly the devotional act that convinced me my mother was on to a good thing - was at my seventh birthday party.
回想起那头一年，菲利普真的很棒。无疑，那种专一的奉献令我深信：我母亲会过得很舒适，尽管是在我的第七个生日宴会上。
I love my mother. Of her hardworking life, in particular, a great many things will forever be cherished in my memory.
我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。
The touching gift revealed how dearly he treasures the memory of his mother and how much he values Kate.
这珍贵礼物揭示出他对母亲的挚爱思念和对凯特的浓厚情谊。
In the summer of 1917, he was inspired by the memory of the potato-and-leek soup of his childhood, which his mother and grandmother used to make.
1917年夏天，他受到童年时期妈妈和奶奶做过的土豆韭葱汤的启发。
The memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital I had to start life with, and on that capital I have made my way. -andrew Jackson.
她非常温柔，就像一只鸽子；她也很勇敢，像一头母狮……毕竟，对母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的惟一资本，并奠定了我的人生之路。
She set up an educational fund im memory of her mother.
她为了纪念她母亲而设立了一个教育基金会。
And the idea of memory as the mother of the Muses feeds into my work a great deal, I suppose.
我觉得记忆作为缪斯之母，是我作品的源泉。
Two years ago, his elderly mother began showing signs of memory loss after striking her head on the pavement outside her home.
2年前，年岁已高的妈妈在门口的人行道上摔到了头，之后开始出现失忆症状。
I had a brother who admired me, a mother who trusted me and a memory of a little adventure for keeps.
我得弟弟崇拜我，妈妈信任我，我还永远拥有一段有点类似于冒险的记忆。
Titan, the goddess of memory, the mother of the Muses.
摩涅莫绪涅：泰坦神，记忆女神，缪斯的母亲。
Carry on the mother and the woman separates, not only is the early memory reappearance, in some kind of significance also is to the early anxious active defense.
把母亲与女人进行割裂，既是早期记忆的再现，在某种意义上也是对早期焦虑的积极防御。
HIS best music was inspired by the memory of his mother.
他最好的乐曲创作灵感来自怀念他的母亲。
Mother is a thick book, is not love, Syria is not over of affection, say a is grateful, take not to go is memory, read the serial is a mother's love.
母亲是一本厚书，品不尽的是关爱，叙不完的是亲情，说不出的是感激，带不走的是记忆，读不完的是母爱的连载。
The memory of his mother inspired him to write his greatest poetry.
他对母亲的怀念给了他灵感，从而创作出他最伟大的诗篇。
She set up a very good degreeal fund im memory of her mother.
她为了纪念她母亲而成立了一个教育基金会。
Heart flint wear, Good memory as bad written, Diligence is the mother of success.
心坚石也穿。好记性不如烂笔头。勤勉是成功之母。
The formation of this tendency is closely linked to Eileen Changs emotional memory about her mother.
此倾向的形成，与张爱玲对其母亲的情绪记忆密切相关。
I have an unforgettable childhood memory of my mother.
我有一段关于我母亲的难忘儿时回忆。
Memory is the mother of all wisdom.
记忆是所有智慧的母亲。
My earliest Christmas memory is of lying in my bed late at night, hearing my father-with my mother as his assistant-attempting to assemble a snare drum Santa had been commanded to deliver.
我最早关于圣诞节的记忆就是在深夜里躺在床上倾听父亲和他的助手——我的母亲如何把圣诞老人分给我的小军鼓装起来。
My earliest Christmas memory is of lying in my bed late at night, hearing my father-with my mother as his assistant-attempting to assemble a snare drum Santa had been commanded to deliver.
我最早关于圣诞节的记忆就是在深夜里躺在床上倾听父亲和他的助手——我的母亲如何把圣诞老人分给我的小军鼓装起来。
应用推荐