The music evoked memories of her youth.
这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
Memories of her childhood came flooding back.
她童年的往事涌上心头。
The book summoned up memories of my childhood.
这本书唤起我童年的记忆。
My memories of childhood are hazy and episodic.
我儿时的回忆是一些朦朦胧胧的松散片段。
She treasures her memories of those joyous days.
她珍惜那些快乐时光的记忆。
The book recalls other memories of a bygone age.
这本书勾起了人们对遥远岁月的其他回忆。
Bit by bit memories of the night came back to me.
我渐渐回忆起了那晚的点点滴滴。
The incident woke memories of his past sufferings.
这件事唤起了他对往昔苦难的回忆。
The place was overlaid with memories of his childhood.
这个地方处处都装点着他童年的回忆。
The smell of the sea called up memories of her childhood.
大海的气息勾起了她对童年的回忆。
Both of these women have strong memories of the Vietnam War.
两个女人对越南战争有着深刻的记忆。
That smell always conjures up memories of holidays in France.
那种气味总是令人勾起在法国度假那段日子的回忆。
Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.
她满脑子全是对过去的回忆,其他事情都不想了。
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
Her eyes were unfocused, as if she were staring inside at her memories of the day.
她目光茫然,仿佛望向她对那天的回忆的深处。
Some Democrats still have bitter memories of how they came off worst during the investigation.
一些民主党人仍留有他们在调查中如何惨败的痛苦记忆。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
The play calls up the memories of my school days.
这出戏勾起了我对学生时代的回忆。
Thanks for bringing back memories of the past for me.
谢谢你让我找回过去的记忆。
Adults' memories of the next few years also tend to be scanty.
成年人对于其后几年的记忆也往往比较贫乏。
The writer constructed the story from memories of her childhood.
作者根据她自己童年的回忆构思了这个故事。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板,是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
Now, though he did not intend to think about him, memories of him constantly drifted into his mind.
现在,虽然他不打算去想他,但关于他的记忆却不断地浮现在他的脑海里。
We lost. Failure has always been the source of long-lasting deep and painful memories of the people of the South.
我们输了。失败一直是造成南方人长久深刻而苦痛的记忆的根源。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆,让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series Hong Kong Neon celebrates the city's famous signs.
“对我来说,霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。他的系列作品《香港霓虹灯》赞美了这个城市的著名标志。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series "Hong Kong Neon" celebrates the city's famous signs.
“对我来说,霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。其系列作品“香港霓虹灯”赞美了这个城市的著名标志。
I have vivid memories of my grandparents.
我依然清楚地记得我的祖父母。
Her memories of the accident are a little shaky.
那次事故她记不太清楚了。
应用推荐