Edward King had died, and the editor of the Edward King Memorial Anthology asked Milton to write a poet for the anthology.
爱德华·金逝世了，《爱德华·金纪念诗集》的编辑让弥尔顿为诗集写诗。
His family intend to have a private memorial at the site at the weekend.
他的家人打算在周末时，在那里举行一个私人悼念仪式。
Those are Hemingway's words on the plaque at his memorial a few miles out of town.
这是海明威的句子，刻在城外几英里处他的纪念碑的饰板上。
Also featured in the memorial are a wall with Dr.King's quotations and nearly 200 cherry trees.
此外，纪念馆的地标还包括一堵刻有马丁路德金名言的石墙，以及接近200株的樱桃树。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.
这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。
A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.
为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。
The town raised a memorial to those killed in the war.
这座小镇为战争中牺牲的人树立了一座纪念碑。
Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.
建一座哥伦布纪念碑一直是他一生的梦想。
A memorial service was held yesterday; the Rev. Michael Logan officiated.
纪念仪式是昨天举行的，由迈克尔·洛根牧师主持。
A memorial service is being held for her at St. Paul's Church.
一场为她举行的纪念仪式正在圣保罗教堂举行。
The painting will be a lasting memorial to a remarkable woman.
这幅油画将成为对一位杰出女性的永久纪念。
The Queen laid a wreath at the war memorial.
女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。
The memorial service will be held at a local church.
悼念仪式将在当地的一所教堂举行。
This was not a memorial service but a celebration of his life.
这仪式不是追悼会，而是对他的生平的颂扬。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
This weekend we are going to the seaside where we have placed a memorial chair looking out to sea.
这个周末我们要去海边。在那里我们安放了一把纪念椅，面朝大海。
A memorial is to be erected at the aquarium in his memory.
为了纪念它，一座纪念碑也将矗立在水族馆里面。
It would be a memorial to our son.
这也是对我们儿子的一个纪念。
Now a memorial on the National Mall in Washington will honor him for his contributions to his country.
首都华盛顿国家广场的一座纪念园就是为了表彰他为国家做出的贡献。
There are moves afoot to construct a memorial to the Unknown Sailor on Christmas Island.
为了纪念圣诞岛上的无名水兵，人们组织了各种活动。
In a town in northern New England a small group was gathered for a memorial service for a family member.
新英格兰北部的一个小镇上有一个小团体为家庭成员提供纪念服务。
The official then pointed me toward the memorial, a carved black granite slab with golden lettering, against the wall opposite the intercity platforms.
随后那名工作人员给我指了指纪念碑的朝向，那是一块镌刻着金色文字的黑色花岗岩，它紧靠着墙壁，对面就是市内公交站台。
The county chief, Yang Chiu-hsing, said a memorial park would be built on the site.
县长杨照兴说，在受难地点将建造一个纪念公园。
They even built a memorial site to mourn the loss of their project.
他们甚至还制作了一个纪念性质的站点(link)用以哀悼Ficlets。
A memorial service for him was held at the foot of the window while the scaffolding still covered it.
一个为他举办的纪念仪式就在那窗户脚下进行，脚手架还没有拆掉。
A memorial was built by his comrades from the Quest at Hope Point on King Edward Cove.
“求索探险”的同事们在爱德华王海岬的希望角为他建造了一座纪念碑。
The runways will be pulverised and turned into roads and a memorial.
飞机跑道将被重新设计，变成大道和一座博物馆。
Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
亚伦要在两肩上担他们的名字，在耶和华面前作为纪念。
Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
亚伦要在两肩上担他们的名字，在耶和华面前作为纪念。
应用推荐