Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee.
任一会员机构对技术委员会已建立之主题有兴趣者皆有权利参加该委员会。
Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee.
每个成员机构在一个有兴趣的问题，已设立了一个技术委员会有权对派代表参加该委员会。
The PIOB oversees IFAC standard-setting activities in the areas of auditing, ethics and education as well as our Member Body Compliance Program.
公众利益监督委员会（PIOB）监督IFAC在审计、职业道德、教育等领域的准则制定情况以及各会员组织的遵守义务情况项目。
It must be understood that IPDSC is a creation of the dissatisfaction by a group of prominent professionals, our Italian member body and IDSF generally.
必须要清楚的是，IPDSC是出于一群职业人士，意大利会员和IDSF总体上的不满而设立的。
But we need to be reminded that every member of the Body of Christ is needed — including you!
但是我们必须提醒自己，基督的身体需要在其中的每一个成员- - -包括你！
As a human, you also have God - delegated authority on Earth, especially as a member of the Body of Christ.
作为一个人，在地上你也有神所授予的权柄，特别是基督肢体的一员。
To Paul, being a "member" of the church meant being a vital organ of a living body, an indispensable, interconnected part of the body of Christ.
对于保罗来说，作为教会“会员”意即成为一个活的身体的重要器官，是基督的身体不可或缺、无法割舍的一部分。
He joins a local church because it's the expression of what Christ has made him-a member of the body of Christ.
他加入本地的教会，是因为这表现了基督塑造出的他的模样——基督身体上的一个组成部分。
As a governing body it is held in high esteem by both its member federations and gymnastics clubs throughout five continents.
作为体操运动的权威机构，它深受五大洲各成员联合会和体操俱乐部的重视。
Lightman is inspired by real-life lie detector, APS Charter Member and Fellow Paul Ekman, who has spent 50 years researching and characterizing facial expressions and body movements.
Lightman博士这个任务的创造灵感来自现实生活中的谎言侦查员，美国心理科学协会的特别会员Ekman，他花了50年的时间研究面部表情和身体动作语言。
"There are so many people struggling with the disease because it affects not only your body, but also your psyche, how you perceive yourself," said Dr Miguel Escobar, a member of the research team.
“有如此多的人在与艾滋病抗争着，因为这种病所影响的不仅是人的身体，还有人的精神以及看待自己的方式。”该研究组成员梅格尔·埃斯科瓦尔说。
And if they were all one member, where [were] the body?
若都是一个肢体，身子在那里呢。
The WHA, comprised of the World Health Organization's (WHO) 192 Member States, is the supreme decision-making body for WHO and its main function is to determine the policies of the Organization.
卫生大会由世界卫生组织(世卫组织)192名成员国组成，是世卫组织的最高决策机构。其主要职能是确定本组织的政策。
CAC, a joint body of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO) is composed of 171 member countries, plus the European Community.
作为联合国粮食及农业组织(FAO)与世界卫生组织(WHO)的一个联合机构，食品法典委员会(食典委)由171个成员国加上欧洲共同体组成。
Default by a smaller member such as Greece would be a body blow to the euro's standing but it need not spell the end of the currency.
希腊这样小型会员国的违约固然对欧元的地位有相当打击，但却不致于让其崩溃瓦解。
He chiselled the body in and became a member of it.
他钻进了这个团体，并成了它的成员。
Using data from Eurostat, the official EU statistics body, our interactive chart, below, breaks down the employment make-up of each of the 27 EU member states, along with Norway.
下方是我们制作的互动图，数据来自欧盟官方的统计机构欧盟统计局（Eurostat），该图分解了27个欧盟成员国（外加挪威）各国的就业构成。
This is thanks in part to Jeffrey Lacker, the President of the Richmond Federal Reserve, who will be a voting member of the Fed's rate-setting body next year.
这都多亏了美国里奇蒙联储总裁拉克尔(JeffreyLacker)。拉克尔是美国里奇蒙联储总裁，明年他将成为美联储利率设定机构的成员。
Russia first applied to join a predecessor body in 1993, and is the only major economy that is not a WTO member.
俄罗斯第一次申请加入WTO是在1993年，而且俄罗斯是唯一一个非WTO成员的主要经济体。
One member of the audience suggested that a change in body mass index (BMI) would be an important measure of success.
一个听众建议BMI(身体健康指数)的改变是衡量该计划是否成功的重要手段。
One member of the audience suggested that a change in body mass index (BMI) would be an important measure of success.
一个听众建议BMI(身体健康指数)的改变是衡量该计划是否成功的重要手段。
应用推荐