Wandering around, after being tracked by sense, leaves of rose were playing a haunting melody, answering the song from far away. faith betrayed your soul, so that you can't hear infernal voices.
躲过了彷徨，逃脱了理智的追踪，玫瑰的花瓣上谱着沉醉的曲子,回应着黑暗中飘来暗夜的歌声。忠诚背叛了灵魂的铁锁，地狱的传唤也听不见。
Wandering around, after being tracked by sense, leaves of rose were playing a haunting melody, answering the song from far away.
躲过了彷徨，逃脱了理智的追踪，玫瑰的花瓣上谱着沉醉的曲子，回应着黑暗中飘来暗夜的歌声。
“Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow” – Melody Beattie
激使我们的过去有意义的,带来了今天的和平,并创造了一个未来的愿景"–Melody Beattie
And all of our musical experience tells us to listen to melody; melody's beautiful — that's what we want to hear, but now to get a sense of harmony we're going to listen to the bass.
所有我们过去听音乐的经历都告诉我们应该听旋律，旋律是美妙的，这是我们想听的，但是现在为了了解和声我们应该听低音部。
On first hearing a tune which we then cannot help but remember, we feel that we might have written the melody ourselves it makes such sense to our minds!
有些时候，我们发现自己不由自主地将首次听到的一段旋律铭记心中，似乎只有认为这段旋律是我们自己写的才能够解释的通！
Besides, they can also sensitively feel and associate abundant sense of color in the melody of the music which is full of hearing art.
而又能在听觉艺术的音乐中，从它的旋律中，灵敏的感受到、联想到丰富的色彩感。
Many listeners found, and still find, his music hard to follow, lacking a sense of definite melody.
听众们发现他的音乐难以捉摸，并且毫无旋律感。
Dai's folk music is well-liked by people for its sweet melody, lively rhythm, emotional and gentle sense, just like pure pearls falling into a Jude plate.
傣族的音乐旋律舒缓悠扬，节奏明快，以抒情见长，以柔美取胜，细腻委婉，恰似一串丽珠落玉盘。
He used rough rhythm. sharp melody and colorful folk songs beyond the restrictions of general key (tonality). Thus his music possesses a profound sense with depressed harmony and unrestrained form.
他就取用这些节奏刚强粗犷、曲调尖锐、色彩迷人的民谣作为基础，超越一般调性的限制，以沉郁的和声与奔放的曲式，写出具有深邃力感的音乐。
The melody of folk songs of Bai ethnic group generally has a sense of desolation which may results from the influence of the melody of sad songs heritaged from their forefathers.
白族民歌曲调普遍具有一种忧伤情调，这可能受到远古先民悲歌曲调的影响。
Igor Stravinsky, a great admirer of Tchaikovsky, said this about his countryman, "Tchaikovsky had a powerful sense of melody."
作为柴可夫斯基的热心崇拜者，伊戈尔·斯特拉文斯基对他这位同胞的评价是：“柴可夫斯基对旋律有着强大的感知力。”
The Erhu is mainly a instrument for melody in a sense like voice.
二胡是一种主要发出歌唱性般旋律的乐器。
The passing form of the oral spreading and the teaching in heart without rules has accumulated its sense of religious secret and produced more inflexion, special melody forms which are worthy of …
口传心授不存谱例的流传形式、增加宗教仪式神秘感的变化音、特殊的调式色彩都是值得研究和思考的。
The passing form of the oral spreading and the teaching in heart without rules has accumulated its sense of religious secret and produced more inflexion, special melody forms which are worthy of …
口传心授不存谱例的流传形式、增加宗教仪式神秘感的变化音、特殊的调式色彩都是值得研究和思考的。
应用推荐