You can then wrap just about any class with it to meld in the logging capability.
然后您可以用它包装任何类以结合日志功能。
Above the Trans-Alaska Pipeline in midwinter, sundogs meld into a halo around the sun.
在跨阿拉斯加输油管道上，隆冬天气里的幻日融合成了一个围绕太阳的光环。
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.
聊到我们都热衷的共同兴趣时，感觉就像心有灵犀一点通。
Recently, physicists trying to meld gravity and quantum theory, and so explain the nature of space and time, have begun to revisit this old question.
最近，物理学家试图把引力和量子理论融为一体，由此来解释空间和时间的性质，已经开始重新研究这个老问题。
At Johns Hopkins, DARPA-funded researchers are still working on an arm that USES a 100-sensor neural interface to create a brain-body meld much like what's inherent in natural limbs.
在约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins)，DARPA资助的研究者仍然正在研究一种机械手臂，一种使用100个传感器神经接口(100-sensorneural interface)来创造一个像自然肢体一样灵活的、与大脑融为一体的义肢。
He attempts to meld the other two steel plants into his.
他企图吞并另外两家钢厂。
We tried to meld that with the organic element of nature with the trees and the rocks.
我们尝试把这些同树木岩石等自然的元素结合在一起。
We tried to work together, but we couldn't figure out how to meld my jazz guitar with her experimental music.
我们尝试在一起工作，不过很难把我的爵士吉他与她的实验音乐结合在一起。
In most cases, when people get hired, the natural tendency is to try to meld into the culture of their new company.
一般来说，新人入职都会设法融入新公司的文化。
He photographed these praying mantises dozens of times and then used a computer to meld those views into a single image.
他拍摄这些螳螂二十多次，然后利用电脑将许多图像融成一个单一图像。
In the future, you're going to have to meld medical, scientific, and information technologies to create medical advancements.
未来要想实现医疗技术的进步，必须要把医疗、科学和信息技术三者合而为一。
The landscape looks forsaken, with hills, sky and forest forming a single Gray meld, like the wash an artist paints on a canvas before the masterwork.
四周的景色一片凄凉，小山、天空和森林灰蒙蒙的，就像画家的名作画成之前画布上的底色一般。
Therefore, the role of leaders today — of companies and countries — is to inspire, empower, enable and then edit and meld all that innovation coming from the bottom up.
因此，当今国家和企业的领导者应该扮演的角色是激发、允许、发掘所有的来自底层的革新，然后将它们进行整理和融合。
Bank risk departments and credit rating agencies that meld fresh-faced university graduates into analysts face a horde of firms seeking to poach away their trained talent.
成功将高校毕业生塑造成分析师的银行风险管理部门和信用评级机构，如今却遭到各方觊觎，各大公司正力图挖走他们辛勤培养出来的人才。
A brain decoder that worked on all brains still might not allow for telepathy on the order of a Vulcan mind meld in the Star Trek series, which enabled universal translation.
一个可用在所有大脑的大脑解码器，还是无法做到科幻影集“星舰奇航”中瓦肯人“心灵融合”那样的精神感应，可以转译所有语言。
This category causes multiple effects operating in parallel on the same or on related properties of a given display object to meld together, resulting in a more realistic "morphing" of the object.
这个类别促使在一个给定显示对象的相同或相关属性上平行操作的多个效果融合在一起，从而使该对象形成更真实的 “变形”。
Freeman was involved in implementation of MELD scoring in the United States.
Freeman博士在美国从事MELD积分系统的实施。
The scores of MELD in the chronic severe hepatitis are correlated to the patient's condition and prognosis.
慢性重型肝炎患者MELD评分分值与病情严重程度和预后有关。
Hepatology Digest: What factors are important when you transplant a high DRI (Donor Risk Index) liver to a person with a high MELD?
《国际肝病》：当把一个高DRI(供者风险指数)的肝脏移植给一个高MELD的患者，您认为哪些因素是重要的？
Peru does not currently have a MELD allocation system because of the small number of donor livers used and transplants performed overall.
由于总的来说可用的供体肝脏及进行的移植数目较少，秘鲁现在还没有实行MELD分配系统。
Children, though, are at an advantage with the MELD system, as their score is multiplied by 3, thereby moving them up on the waiting list.
儿童在MELD系统中处于有利地位，因为他们的分值要乘以3，这样他们就有优先进行移植的机会。
The model for end-stage liver disease (MELD) score is a prospectively developed and validated scale for the severity of end-stage liver disease.
终末期肝病模型（MELD）是目前被广泛认可的评估终末期肝病严重程度的评分体系。
In fact, the introduction of the MELD allocation system in Brazil has not resulted in a reduction of waiting list mortality, which hovers around 20% annually.
实际上，巴西MELD分配系统的引进并没有降低长时间等待所造成的死亡率，该死亡率每年都徘徊在20%左右。
Assigning priority based on the MELD score combined with the serum sodium concentration (MELDNa) may therefore have resulted in transplantation and prevented death.
根据MELD评分联合血浆钠离子浓度进行评估可以更好地决定移植优先权，以更好地安排移植手术并避免患者死亡。
Objective: To study the practical use of model end-stage liver disease (MELD) on clinic and the role of artificial liver support system (ALSS) on end-stage liver disease.
目的通过观察终末期肝病模型(MELD)在终末期肝病预后预测中的作用，探讨其在临床的应用价值及人工肝支持系统在终末期肝病治疗中的效果。
To assess the value of the model for end-stage liver disease (MELD) on the short-term prognosis in the patients with chronic liver failure (chronic and severe hepatitis B).
探讨终末期肝病模型(MELD)评分系统对预测慢性重型乙型病毒性肝炎患者短期预后的临床应用价值。
Objective: To evaluate the application of the Model for End-Stage Liver Disease (MELD) in predicting the short-term prognosis in patients with chronic severe viral hepatitis.
目的：应用MELD(终末期肝病评分模型)评价慢性重型肝炎的近期预后。
Starting in November 2006, a database was created for multiple transplantation center sites across the country to help pool data and analyze the effects of the MELD criteria.
从2006年11月份起，针对全国多个移植中心的数据库已经建成，这将有助于资料收集及分析MELD标准的作用。
Objective: To investigate the clinical value of MELD (model for end-stage liver disease) score for evaluation of perioperative nutrition status liver transplantation candidates.
目的：探讨MELD评分(终末期肝病模型)在评价行肝移植手术患者围手术期营养状况中的应用价值。
Objective: To investigate the clinical value of MELD (model for end-stage liver disease) score for evaluation of perioperative nutrition status liver transplantation candidates.
目的：探讨MELD评分(终末期肝病模型)在评价行肝移植手术患者围手术期营养状况中的应用价值。
应用推荐