But Melchior she did not leave.
但是，她没有离开梅尔基·奥尔。
Melchior Krafft was a virtuoso, his father Jean Michel a famous conductor.
曼希沃是一位演奏家，他的父亲约翰·米希尔是著名的乐队指挥。
Melchior by chance one day heard his three-year-old Christophe playing at the piano.
有一天，曼希沃无意中听到他那三岁的克利斯·朵夫在弹钢琴。
In his drunken enthusiasm, Melchior conceived the idea of creating a musical prodigy.
在酒后的狂热中，他动了要创造一个音乐神童的念头。
When Melchior finally drowned himself, his death was a financial benefit to the Kraffts.
曼希沃后来淹死了，他的死倒给克拉夫脱家庭的经济带来了好处。
According to medieval legends, the three wise men were named melchior, balthazar and gaspar.
根据中世纪的传说，这三位智者名字是梅尔·基奥，巴尔萨扎和加斯帕。
He became the mainstay of the family financially, even collecting his father's wages before Melchior could get his hands on them.
他成了家庭经济的主要支柱，甚至他父亲的工资也由他去领取而不让他父亲沾手。
Each of them came from a different culture: Melchior was Asian, Balthazar was Persian and Gaspar was Ethopian, thus representing the three RACES known to the old world.
每一位都来自不同的文化：梅尔·基奥是亚洲人，巴尔萨扎是波斯人，加斯帕是埃塞俄比亚人，从而代表着东半球的三个种族。
To avoid this, melchior wants mothers properly " reintegrated " into society, a society that respects their worth and which supplements their mothering rather than supplanting it.
为了避免这种情况，梅尔基奥尔希望母亲们适当地「重新融入」社会， 融入一个尊重其价值、并且辅助而不是替代其育儿职能的社会之中。
To avoid this, melchior wants mothers properly " reintegrated " into society, a society that respects their worth and which supplements their mothering rather than supplanting it.
为了避免这种情况，梅尔基奥尔希望母亲们适当地「重新融入」社会， 融入一个尊重其价值、并且辅助而不是替代其育儿职能的社会之中。
应用推荐