There must be more to it than meets the eye.
其中定有奥妙。
There is more here than meets the eye.
这里比你看到的还多。
There is more in somebody than meets the eye .
人的特性不是一眼看得出的。
That said, there is less than first meets the eye.
这说明，这不止是最开始出现的情况。
But there's both less and more here than meets the eye.
但是此中还有见不到的东西。
Remember, there's always more to vi that meets the eye.
请记住，vi还有更多不太为人所知的特性。
Much more is happening in this world than meets the eye.
这个世界上发生的事情不仅仅是我们表面能看到的。
The happy home is ubiquitous, life meets the eye warmly all.
幸福的家园无处不在，生活的温馨触目皆是。
There is certainly less to Mr Bush's new policy than meets the eye.
布什新政策的眼球效应更甚于其实质内容。
These two industries already have more in common than meets the eye.
这两个行业已经有了更多眼睛看不到的共同点。
There may be less to China's fiscal-stimulus package than meets the eye.
中国的一揽子财政刺激计划可能有点言过其实。
Everywhere near the scene of the car accident, destruction meets the eye.
车祸现场疮痍满目一片狼藉。
Much like life itself there is more to be found at some than meets the eye.
就像生活本身有更多的发现，必须在自己的生活中去用眼睛发现。
There is more than meets the eye even to a simple transaction such as buying fish.
即使对于像买鱼这样简单的交易，事情也并不像乍看上去那样简单。
There may be more to that old man hobbling along on his crutches than meets the eye.
拄着拐杖的跛老头也许还有更多去了解。
Barack Obama's bipartisan summit on health policy accomplishes more than meets the eye.
奥巴马的两党峰会在医疗政策上收获颇丰。
Uricchio, William. "There's More to the Camera Obscura than Meets the Eye. " Manuscript.
《暗房比四目相对有更多的内涵》（手稿）。
But a third possibility is that there is in fact less to this "crisis" than meets the eye.
但是，第三种可能性是，这种“危机”事实上比我们所看到的要小。
There's more in Mary's refusal than meets the eye; I think she's trying to hide something.
玛丽的拒绝另有隐情，我想她是在力图隐瞒什么东西。
For most of my life, I've felt that there must be more to our existence than meets the eye.
在我生命中的大部分时间里，我感到必定有些东西存在于我们视觉所能感知的范围外。
There is usually a lot more than meets the eye and what may appear to be perfect is rarely so.
有很多东西表面看上去很完美，但很少是真正完美无暇的。
First, it means that the U. S. trade deficit with China and Mexico is not as large as meets the eye.
首先，它意味着美国与中墨两国的贸易逆差并不像眼前呈现的那么大。
The police said the death was an accident, but others are sure there is more in it than meets the eye.
警察说这是事故造成的死亡，但是人们认为事情远非这样简单。
The police said the death was an accident, but others are sure there is more in it than meets the eye.
警察说这是事故造成的死亡，但是人们认为事情远非这样简单。
应用推荐