You can also recognize how your job can be changed to meet these challenges, no matter how small the part you may play - and that can make a big difference company-wide.
你也可以意识到你的工作如何被改变以为了适应新的挑战，不管你参与的部分有多么小——而这些将在企业之间造成重大的改变。
If we don't adopt a proactive mindset, no amount of perfect guys will make the difference, because you won't meet them!
如果我们不采取积极的态度，无论那里有多少优秀的男人都无济于事，因为他们不认识你。
The folks I meet at these conferences are concerned about making a profit of course, but to a man and woman, they actually care more about making a difference.
我在这次大会上遇到的人们当然关心创造财富，但是对于常人来说，实际上他们更关心是否有所作为。
Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural difference.
由于文化的不同，他们的关系在开始确实遇到了一些困难。
You can also recognize how your job can be changed to meet these challenges, no matter how small the part you may play and that can make a big difference company-wide.
你也可以意识到你的工作如何被改变以为了适应新的挑战，不管你参与的部分有多么小而这些将在企业之间造成重大的改变。
When I talk with the mothers I meet during my travels, there's no difference between what we want for our children.
我与旅途中的母亲交流时发现，我们想给予孩子的没有什么不同。
Developed to meet the specific performance requirements across the construction, transport and pressure containment, energy and engineering industries - our products make the difference.
开发，以满足不同行业如建筑，运输和压力容器，能源和工程行业对钢材的特殊性能的需求。
The composition and combustion value of this bio-diesel has no difference with the diesel bought at the gas station and it can meet the diesel standards to send to the gas station directly.
这种生物制柴油的成分、燃烧值与现在在加油站购买的柴油并无差别，能达到直接送加油站的柴油标准。
You know, this is the first business contact between us. I sincerely hope a transaction can be concluded. Let's split the difference and meet each other half way.
这是我们之间的第一笔生意，我真诚地希望能够成交。让我们抛开分歧，个人让一步。
The pressure gradient and the difference in temperature between day and night were often the key obstacles to meet the requirement of standard laboratory animal facilities.
梯度压差和日温差是影响实验动物科技设施环境条件达标的关键。
The finite difference forms of govern equations are derived which meet the demands of accuracy and calculation stability.
在保证计算精度和稳定性的前提下，利用有限差分法对基本方程进行了离散化，得到了数学模型的差分格式。
By using the IP QoS control and management mechanism, it can provide difference services to meet the different user service requirements.
该方案通过实施互联网的服务质量控制和管理，可达到对用户业务的不同服务质量保障。
EXAMPLE: When the salesman asked if he could meet with me tomorrow, either in the morning or in the afternoon, I replied 'Same difference! ' because either time was fine.
这位销售员问我，他明天是在上午还是下午与我见面。我回答说：“都可以。”因为我上下午都方便。
In reality, people's psychological health level does not always meet the standard. It may be higher for some people and lower for some other people. This difference in degree is very normal.
现实生活中，人的心理健康状态不可能都达到标准水平，有的人心理健康水平可能高一些，有的人可能低一点，这种程度的差异是很正常的。
If the situation involved pressure due to a lack of time, then the only difference in my work would be the extra time I would need to put in to meet the deadline on time.
如果情况所涉及的压力，由于缺乏时间，那么，唯一的区别在我的工作将是额外的时间，我需要把在以满足最后期限的时间。
Personalized service is to take the initiative to meet user's personalized needs starting from the difference of their preferences, knowledge structure and behavioral pattern.
个性化服务是指从用户的兴趣偏好、知识结构和行为方式的差异性出发，主动向用户提供符合其个性化需求的信息服务。
The modified remote control is no difference in appearance comparing with the common game handle, but the key features could completely meet the demand of the robot control.
这种改装后的遥控器外形上与普通游戏手柄没有区别，但其按键功能将完全适应机器人操控。
Features: the upper limit of the fluid pressure range is higher, can be arbitrarily installed (to be customized) but must meet the conditions of fluid pressure difference.
特点：流体压力范围上限较高，可任意安装(需定制)但必须满足流体压差条件。
But, beingness alone from time remote can not meet the requirements of the existential difference itself. Difference requires the world itself to have its internal restrictions.
但是，此在源始的一脉独张却不能完全满足存在论差异状态本身的要求，差异要求世界本身有它内在的限制。
An absolute difference of 20% between groups was required to meet the primary end point.
主要试验终点之间必须有20%的绝对差距才能达到主要试验终点。
My dad always used to tell me that the difference between the "you" now and the "you" 20 years from now will be the places you visit and the people you meet.
我父亲总跟我说，现在的“你”和20年后的“你”的区别在于：去过的地方和见过的人。
As a new language phenomenon created by modeling a ready-made phenomenon, meet the psychological difference and novelty of the people today.
仿拟辞格作为一种仿照现成言语现象造出的新言语现象，符合人们求新求异的心理。
As a new language phenomenon created by modeling a ready-made phenomenon, meet the psychological difference and novelty of the people today.
仿拟辞格作为一种仿照现成言语现象造出的新言语现象，符合人们求新求异的心理。
应用推荐