In the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
在发展中期，中产阶级劳动者可能需要很多帮助来调整。
But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但在发展中期，中产阶级劳动者可能需要大量帮助来进行调整。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复，但我们将在中期做到这一点。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
In the medium term, not all effects are negative.
从中期角度来说，并不是所有影响都是消极的。
However in the medium term it may be unsustainable.
但是在中期这个模式可能不可维持。
In the medium term that should not be too difficult.
这在中期是不难实现的。
They are going to pay a high price in the short and medium term.
在中短期，他们将为此付出高昂代价。
Equally important is a more explicit agenda to boost growth in the medium term.
做出更明晰的安排在中期内推动增长同样重要。
But in the medium term the question is different: where does the world get more food from?
但是在中期内问题就不同了：全世界的食物从何而来？
That is good news in the medium term, as America was too reliant on foreigners for savings.
中期看来是个利好，因为美国在储蓄上过于依赖外国。
How much a natural disaster reduces output over the medium term depends on a number of factors.
对中期而言，自然灾害对产出减少的影响，主要取决于以下几个因素。
The industry can also take heart from a number of trends that should help it in the medium term.
中期来看，货车行业可以从众多有利的趋势中振作起来。
The quake aftermath is likely to result in increasing demand for oil in Japan in the medium term.
震后日本的石油需求在中期内会有所增长。
Over the medium term the need for IT specialists is to be satisfied on the domestic Labour market.
该计划进行到中期时，国内劳务市场对信息技术专家的需求将会获得满足。
In the medium term Iberian Banks hope savings rates will rise, allowing them to gather more deposits.
就中期而言，伊比利亚的银行希望在未来储蓄率可以提高，让他们获得更多存款。
But it is also critical that we push ahead with more medium term actions to make agriculture a priority.
但是，我们推进把农业作为一个优先事项的中期措施也很关键。
IBRD's income is projected to rise in the medium term as interest rates rise and lending volumes increase.
国际复兴开发银行的收入预计在中期内将随着利率走高和贷款额增加而上升。
Looking further ahead, policy making needs to take into account several features of the medium term outlook.
进一步展望未来，政策制定需要考虑到中期前景中的若干特点。
The how of adjustment is also important in the medium term, where fiscal plans should seek to support growth.
在中期内，如何调整的问题也十分重要，财政计划应以支持增长为目标。
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看，台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
In the medium term, as customers spend more and save less, the pool of excess cash in emerging-market Banks may shrink.
在中期，由于客户支出多、存款少，新兴市场银行集中的过剩现金金额可能会减少。
But a temporary, harvest-related decline in food prices really doesn't change the inflation picture in the medium term.
但暂时性的食品降价并不会改变中长期的通胀格局。
Schweitzer is optimistic that this discovery may lead to new treatments for vascular disease in the near to medium term.
Schweitzer对这个发现在短期或中期内可能引导出血管疾病的新疗法充满乐观。
This includes plans for projects for the short term (one to two years), medium term (two to three years) and long term (five years).
这包括短期(一至两年)、中期(两至三年)和长期(五年)的项目计划。
This includes plans for projects for the short term (one to two years), medium term (two to three years) and long term (five years).
这包括短期(一至两年)、中期(两至三年)和长期(五年)的项目计划。
应用推荐