Please list pre-dental or pre-medical experience.
请列出牙医预科或医学预科经历。
She has gathered her medical experience from practice.
她从实践中积累了医疗经验。
She has in the main gathered her medical experience from practice.
她主要是从实践中积累了医疗经验。
Home care: the sig is to actively features, new service model to explore, is to make medical experience into valued enjoyment.
家园关怀:康美的特色,在于积极进行新服务模式探索,在于使就医体验融入尊贵享受。
Yesterday he proudly claimed in court that despite his complete lack of medical experience or qualifications, he had saved several people's lives.
昨天他在法庭上自豪地宣称,尽管他完全没有医疗经验和资历,他已经救了几个人的命。
Our executive and advisory network's broad scientific and medical experience allow us to identify the most promising financial opportunities that exist in biotech industry.
我们的行政和咨询网络的广泛的科学和医疗经验,使我们能够找出最有希望在生物技术产业存在的金融机会。
It is especially useful for the old and those who may experience sudden medical events.
对于老年人和那些可能经历突发医疗事件的人,它特别有用。
Yet despite his clinical experience, he has taken an extraordinary step to try to rid himself of his illness, a step many would consider to be a medical heresy.
尽管他富有医疗经验,还是决定冒险一搏,希望借助超乎寻常的措施,以摆脱疾病的困扰。 可是,很多人会认为这一步有违医学的基本准则。
The findings might offer an easy way to ease life's stings and hurts, from painful medical treatments to social ostracism: Simply flip through a bulging wallet before enduring a painful experience.
这些发现可能为缓解生活中的刺痛与伤害,提供一种简单的方法,无论是痛苦的医疗处置还是被社会排斥:只需在经历痛苦之前,把玩一个膨胀的钱包。
Shopping around for urgent medical care involves actual physical pain, and at the end of the experience, all you get is the satisfaction that the bleeding has stopped, along with a bill.
而紧急医疗护理的货比三家也是比较痛苦的,因为这可是伴随着真真切切的生理疼痛,并且到最后的结果都是血止住了,当然钱也付出去了。
However, Cambridge Design Partnership is confident that it can miniaturise the system further based on its experience of developing medical equipment for civilian ambulance crews.
同时,剑桥设计公司有信心将该系统进一步小型化,并将其作为基础医疗设备配备给救生人员使用。
Information on demographics, medical and reproductive history, medication use, menopausal experience and depressive symptoms (PHQ-8) were collected.
我们收集了她们的人口统计特征资料、病史和生育史,服用药物情况、绝经期体验和抑郁症状(PH Q - 8)。
Conflict too brings health crises, as devastated and displaced populations lose contact with medical services and experience increased vulnerability and trauma.
武装冲突也带来卫生危机,由于饱经蹂躏和流离失所的人群失去了与医疗服务的接触,他们遭受着增多的患病风险和损伤。
While the doctors were excited that he was a 'classic case', he wanted to go beyond the dry medical description and document the subjective experience of a stroke in this part of the brain.
当他的医生因为找到一个典型案例而激动的时候(什么医生啊-_- !——译者注),他却想要脱离医学上对这种综合症的枯燥描述,用大脑这部分中风患者的主观感受来描述。
Medical textbooks are silent on this aspect of female physiology and most physicians never learn anything of it, unless of course they experience it themselves or witness it in their partners.
医学教科书在女性的这方面问题上缄口不语。同时如果不是医生们自己有这方面的切身体会或目睹了其伴侣的这种状况,医生们在这方面也是知之甚少的。
Seek medical help if you experience sleepwalking.
如果梦游,请寻求医疗帮助。
The overwhelming majority of cases continue to experience mild symptoms and recover fully within a week, even without any medical treatment.
绝大多数病人的症状较温和,即使不采取任何治疗措施,一周内也会痊愈。
The overwhelming majority of cases continue to experience mild illness and recover fully within a week, even without any medical treatment.
绝大多数的病人症状温和,即使不采取任何治疗措施,一周内也会痊愈。
Worldwide, the majority of patients infected with the pandemic virus continue to experience mild symptoms and recover fully within a week, even in the absence of any medical treatment.
在全世界,绝大多数感染大流行性病毒的患者仍然症状轻微,一周内即可完全康复,甚至无需任何医疗。
His experience with uneven care, medical errors and slow innovation has convinced him that the health industry needs to do much better.
他个人遭遇的不公平疗程、医疗疏失、研发迟缓,都使他坚信医疗产业实在应该大刀阔斧地改善。
On present evidence, the overwhelming majority of patients experience mild symptoms and make a rapid and full recovery, often in the absence of any form of medical treatment.
根据现有的证据,绝大多数患者出现轻微症状并迅速地完全康复,常常不需要任何形式的治疗。
My own experience relevant to these enormous challenges involved the almost 15 years during which I served as chief medical officer for the New York State office of Mental Health (OMH).
我关于这些巨变的经历,基本覆盖了我在纽约州精神健康办公室(OMH)做首席医疗官的15年。
Worldwide, most patients infected with the pandemic virus continue to experience typical influenza symptoms and fully recover within a week, even without any form of medical treatment.
从世界范围的情况看,感染了大流行流感病毒的大多数病人继续出现典型的流感症状,即便在没有任何方式的医治情况下,也会在一周内完全康复。
The Virgin Galactic experience will start with a couple of days light preparation: medical tests, safety training and some time for the space travelers and pilots to get to know each other.
参加银河圣母太空之旅,首先要进行为期两天的准备:体检,安全培训,旅客与飞行员相互熟悉。
We reviewed our experience with this agent in patients undergoing cardiac surgery at Duke University Medical Center.
我们回顾了我们杜克大学医学中心接受心脏手术的患者应用这一药物的经验。
No requirement for medical device or medical imaging industry working experience.
不要求有医疗设备或医疗成像行业的工作经验。
No requirement for medical device or medical imaging industry working experience.
不要求有医疗设备或医疗成像行业的工作经验。
应用推荐