Every year, the media report some of these speakers' wise remarks.
每年，媒体都会报道这些演讲者的一些明智的言论。
Local media report tens of cases each year.
地方媒体每年都报道数十起。
In Hebei, local media report that several steel companies are intermittently idle.
在河北省，当地媒体报导几家主要钢铁公司都间歇停产了。
Will China take similar measures concerning media report in dealing with emergencies in the future?
今后，中方是否将采取类似措施处理突发事件的新闻报道工作？
The Pentagon refused to comment on the media report.
五角大厦对这项报导不作任何评论。
The influence of media report is either positive or negative.
媒体报道的影响既有正面也有负面。
The media report judicial news, exercising freedom of information.
媒体对刑事司法活动进行报道，是行使新闻自由的表现。
And, every year, the media report some of these speakers' wise remarks.
而且，每年，媒体都会报道这些演说者的一些明智的言论。
This paper aims to study the gender imbalance phenomenon in sports media report.
本文旨在研究体育传媒报道中的性别失衡现象。
Local media report suggests that the suspect is a leading member of a local drugs gang.
当地媒体报道称，这名嫌疑人是当地贩毒团伙主要成员。
Russian media report that talks will continue between Minsk and Moscow despite the gas cuts.
俄罗斯媒体报导说，尽管减少天然气供应，明斯克与莫斯科之间的谈判将继续进行。
Official media report that on Monday, at least two women were pulled out of the rubble, alive.
官方媒体报道，星期一至少两名妇女活着从碎石中被救出。
According to the local media report, this is the most serious Spanish railway system accident during 40 years.
当地媒体报道称，这是西班牙铁路系统40年来发生的最严重的一起事故。
This was China's first true new media report on climate change, and one of the most influential of all climate change stories.
在中国，这是以真正的新媒体报道气候变化的开山之作，也是令人印象最深的气候报道之一。
Official Chinese media report the country's ultimate goal is to build a permanent space laboratory and a larger-scale space engineering system.
中国官方媒体报告说，中国的最终目标是建造一个永久的空间实验室，和一个大型太空工程系统。
Two children in Spain have been admitted to a mental health institution to be treated for addiction to their mobile phones, Spanish media report.
据西班牙媒体报道，西班牙一家心理健康研究所接纳了两个患有手机依赖症的儿童。
Local media report that police are investigating claims by witnesses that a second person was involved, apparently not disguised in a police uniform.
当地媒体报道警察正在调查目击者提供的信息——有第二个人也参与其中，明显的是此人并没有伪装成警察。
The news of people's livelihood has become a kind of main form of current media report, whose characteristic mainly lies in its latest, closest and illustrious.
民生新闻是当今媒体报道的一种主要形式，其新闻价值的特点主要表现在时新性、接近性、显赫性等方面。
Japanese media report says Japan and China have reached a compromise and agreed to jointly develop gas fields and share profits in disputed areas of the East China Sea.
日本一个新闻报导说，日本和中国已经达成妥协，同意联合开发有争议东海海域的油气田并分享利润。
A Japanese media report says Japan and China have reached a compromise and agreed to jointly develop gas fields and share profits in disputed areas of the East China Sea.
日本一个新闻报导说，日本和中国已经达成妥协，同意联合开发有争议东海海域的油气田并分享利润。
Ash Ali, Marketing Manager of Just-Eat.co.uk said, "in a time when the media report doom and gloom across many different sectors, we are able to report a significant rise in orders."
Just- Eat网站市场经理阿什•阿里说：“就在媒体报道许多行业前景黯淡的时候，我们的订餐量却有一个很不错的提升。”
NEW YORK (MarketWatch) -- Microsoft Corp. and Japan's Fujitsu Ltd. will likely announce in the coming week an agreement to join forces in cloud computing, according to a media report Saturday.
纽约（市场观察）------根据一家新闻媒体在本周六的报导，微软公司和来自日本的富士通公司将在下周发表一份声明：两家公司将在云计算领域展开合作。
This information was, in turn, attributed to a "British media" report from last month.
反过来这条消息却是由“英国媒体”在上个月所报道的。
This information was, in turn, attributed to a "British media" report from last month.
反过来这条消息却是由“英国媒体”在上个月所报道的。
应用推荐