Host: Might be result of media manipulation, like you said.
主持人：可能如您所说，是媒体操纵的产物。
The temptation is to think that people are more hardened and cynical to this sort of media manipulation.
诱惑是认为现在的人对媒体操纵更加有经验也更加严苛。
Behind those pouting poses, cheeky grins, and GIRL Power salutes, there was a programme of cynical media manipulation and calculating exploitation.
在那些噘嘴绷脸的姿势、冒失的咧嘴大笑以及对“女孩威力”的敬意背后，是玩世不恭的媒体操纵和处心积虑的利用。
Earlier this week, local media reports said Huang was being questioned in connection with of an investigation into share price manipulation involving a company controlled by his brother.
当地媒体这个星期早些时候报导说，黄光裕因为与涉及他哥哥控制的公司操控股价有关而受到讯问。
In an effort to identify the particular sections of filling and aseptic manipulation that might introduce contamination, several manufacturers have resorted to expanded media fills.
为了努力确定灌装和无菌操作的单元操作可能带入的污染，一些生产商采取增加培养基灌装量。
Where market rumors, media reporting, or TSEC computer analysis finds significant manipulation, and signed approval is granted pursuant to a report of the incident.
经市场传闻或媒体报导或经本公司电脑系统分析有重大人为操纵情事并经签报核准者。
The family can be used for massage massage oil or powder and other media, to prevent manipulation of damaged skin.
小儿皮肤娇嫩，小儿推拿时切勿抓破小儿皮肤。家庭推拿一般可使用按摩油或爽身粉等介质，以防推拿时皮肤破损。
The family can be used for massage massage oil or powder and other media, to prevent manipulation of damaged skin.
小儿皮肤娇嫩，小儿推拿时切勿抓破小儿皮肤。家庭推拿一般可使用按摩油或爽身粉等介质，以防推拿时皮肤破损。
应用推荐