He realized that something needed to change, and, being a London media type, appointed himself "marketing director from Nature".
他意识到有些事情需要改变，作为一名伦敦媒体人，他任命自己为“《自然》杂志的营销总监”。
If you do so, be sure to set the various media type attributes correctly.
如果要这样做，必须保证正确地设置各种不同的媒体类型属性。
There is a tendency to think about videos as just another media type and treat them like images.
现在有一种趋势就是把视频仅当作是另一种媒体类型，把他们当作图像来处理。
The model described above is not restricted to any specific media type.
上面描述的模型并不局限于任何特定的媒体类型。
It also needs to know the details of each media type.
它还需要知道每个媒体类型的细节。
You could imagine that for a new media type, everything needs to be restyled yet again.
您可以想像到，对于每种新的媒体类型，都需要对所有东西重新设置样式。
Start thinking beyond simple social media type application and see where your imagination takes you.
从超越单纯的社交媒体类型应用来考虑，看看你能想象到什么。
This function lets you add a path to your stylesheet and the media type associated with it.
可以使用这个函数添加样式表的路径以及相关联的媒体类型。
Ability to specify the media type of the response we expect.
指定预期的响应的媒体类型的能力。
In Listing 5, we list the contents of a type map used to provide the mapping necessary to serve different versions of our article based on language and media type.
在清单5中，我们列出了用来提供必要映射的类型映射的内容，这些必要映射根据语言和媒体类型的不同，提供我们文章的不同版本。
In addition, media type is just one content negotiation type.
此外，媒体类型只是一种内容协商类型。
This registry is a limited bottleneck that does not have the capacity to deal with the media type definition requirements of individual enterprises or domains.
该注册库是一个瓶颈，因为它对于那些仅限于个别企业或域的那些多媒体类型的定义无能为力。
In order for machines to effectively exploit information, every unique schema of information needs to be standardised in a media type and for those media types to be individually identified.
为使计算机有效地挖掘信息以及多媒体类型能够被个性化地标识，多媒体类型信息中的任何唯一的格式都应该标准化。
That or define some other specialised media type for partial updates.
要不就这样。 要不就为部分更新定义一些特定的媒体类型。
An invalid media type should return an HTTP response code of 406.
无效媒体类型应返回一个HTTP响应代码406。
Add a transformation XSL style sheet similar to that in Listing 8 to transform the questionnaire XML in Listing 7 for the new media type.
添加与清单8中类似的XSL转换样式表，用以为新的媒体类型转换清单7中的xml调查表。
The MIME media type of the body part.
主体部分的MIME媒体类型。
You can't just pick a new MIME media type out of the air for every new format you create.
您不能为创建的每种新格式都凭空挑选一种MIME媒体类型。
In general, HTTP treats a multipart message body no differently than any other media type, as Listing 3 shows: strictly as payload (separate HTTP request).
一般来说，HTTP对待多方消息主体与对待任何其他媒体类型没什么区别，如清单3所示：严格地作为有效载荷(单独的HTTP请求)。
I don't want to go to the IANA every time I publish a media type within my enterprise.
我不想每次在公司里发布一种多媒体类型时都要联系IANA。
Listing 25. Produce text media type in the resource class.
清单25.在资源类中生成文本媒体类型。
Version identifier inside the media type content
媒体类型内容中的版本标识
It implements concepts such as resources, representation, connector, and media type for any kind of RESTful system, including Web services.
它实现针对各种RESTful系统的资源、表示、连接器和媒体类型之类的概念，包括Web服务。
By default, Apache decides what media type to send with each file by inspecting the file's extension.
根据默认，Apache通过检查文件的扩展名来决定与每个文件一起发送的媒体类型。
The inner loop goes through each media type and invokes the callResource utility method.
内部循环将遍历每个媒体类型，然后调用callResource实用方法。
You just change the media type that tags it in the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) header.
您只需在超文本传输协议(Hypertext Transfer Protocol,HTTP)的报头中更改文件的媒体类型标记即可。
Select File System as the media type from the dropdown menu (Figure 9).
从下拉菜单中选择FileSystem作为媒介类型(图9)。
Web browsers that recognize this media type take this as a signal to work in strict mode rather than in tag soup mode.
识别此媒体类型的Web浏览器就会相应地将其以strict模式而不是tagsoup模式运行。
A Web browser might use this hint, for example, to launch the registered application that can deal with the specified media type.
例如，Web浏览器可以使用这个提示启动可以处理指定的媒体类型的注册应用程序。
In the client class, uncomment the following Accept header media type setting in Listing 26.
在客户端类中，取消清单26中的以下Accept头媒体类型设置的注释。
应用推荐