Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a minor mechanical problem.
是的，但是很抱歉，因为轻微的机械故障，航班延误了。
If the launching is delayed by weather or a mechanical problem, they will instead probably be busy preparing for another launching attempt on Monday morning.
如果发射由于天气或机械故障而延误，他们可能会为准备星期一早晨的再次发射而忙碌。
Finishing fourth in Canada was a big boost for me and the team but the turning point was Hockenheim, where I was really competitive in the race until the mechanical problem.
在加拿大以第四名完赛对我和我的车队而言是一个相当大的鼓励，但是在霍根·海姆出现了一个转折点，而那场比赛我在赛车出现机械故障前一直都非常有竞争力。
The damage and failure of the interface is a crucial mechanical problem for exploring the toughening effect in fiber-reinforced composites.
界面的破坏与失效是考察纤维增强复合材料产生增韧效应的关键力学问题。
On this day my motorcycle developed a mechanical problem.
今天我的摩托车出现了技术故障。
The plane appeared to have crashed because of a mechanical problem.
这架飞机似乎是由于机械故障而坠毁的。
Two- body problem is an important and complex mechanical problem of physics.
两体问题是物理学力学中一个重要而复杂的课题。
In order to solve this mechanical problem, they work hard and hatch a genius plan.
为了解决这个机械问题，他们辛苦工作，制定出了这个天才计划。
We have just been informed that this flight has been cancelled due to mechanical problem.
我们刚接到通知，由于机械故障本次航班已经取消。
I say again, UN001 mechanical problem, estimated time of departure (ETD) is delayed until 16:30.
我再说一遍，UN001因机械故障，预计起飞时间推迟到16：30。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a small mechanical problem. Please wait for further notice.
是的，但是很抱歉，因为小的机械故障航班延误了。请等待稍后的提示消息。
Before one of my treatments, a schedule delay caused by a mechanical problem left me and another patient sitting together in the waiting room.
有一天在医院时，因为机器故障而延后治疗时间，我和另一位病患一起坐在候诊室里等待。
The shuttle's mechanical problem with its hydrogen venting system first cropped up in March during an initial attempt to launch space shuttle Discovery.
航天飞机的这个有关其氢排气系统的机械问题，首次是在三月份在初次试图发射“发现号”航天飞机期间出现的。
Reinforcement and concrete bear loads together by bonding on their interfaces, and interface stress is a discontinuous medium-related mechanical problem.
钢筋与混凝土主要通过界面黏结作用来共同承受荷载，在界面上的受力属于不连续介质的力学问题。
Reinforcement and concrete bear loads together by bonding on their interfaces, and interface stress is a discontinuous medium-related mechanical problem.
钢筋与混凝土主要通过界面黏结作用来共同承受荷载，在界面上的受力属于不连续介质的力学问题。
应用推荐