Understanding and articulating the idea is not meat to be a one-sided exercise.
了解与阐明创意并不意谓着这是单方面的动作而已。
I've found that a person does not need protein from meat to be a successful athlete.
我发现,一个人并不是非得吃肉类蛋白质才能成为成功的运动员。
I wait all day just hoping for one more minute with you, but if has meat to be, it will be.
我整日期盼与你多待一分钟,但天意难违,命该如此。
Having someone with as much sway as the famous host show people that the big feast doesn't have to include meat to be successful is huge.
经由著名节目主持人这样有影响力的人向人们说明,成功的大盛宴不必有肉,这所造成的影响是巨大的。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
不过,作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外,我尊重东西方间的文化差异,更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
Founders Taylor Collins and his wife, Katie Forrest, used to be endurance athletes; now they're advocates of grass-fed meat.
创始人泰勒·柯林斯和他的妻子凯蒂·福雷斯特曾是耐力运动员;现在他们是食草肉类的倡导者。
If so, adding high-protein foods like eggs and meat products to your diet can be beneficial.
如果是这样的话,在你的饮食中添加高蛋白食物是有益的,比如鸡蛋和肉制品。
Phoebe, pregnant, has cravings for meat; Joey agrees to be a temporary vegetarian so she can eat meat without causing more animals to die.
怀孕后的菲比热切渴望吃肉;乔伊同意暂时吃素,这样菲比可以吃到肉,又不会有更多的动物因她而死。
Grass-fed dairy and meat have been shown to be higher in certain nutrients and healthy fats.
草饲奶制品和肉类里某些营养素和健康脂肪的含量更高。
These days they all seem to be focusing on where your meat, fruit and vegetables are sourced from.
如今,他们似乎都在关注肉类、水果和蔬菜的来源。
As a Romanian bank clerk in Atlanta puts it, to find a good job "you have to be like a wolf in the forest—able to smell out the best meat."
正如亚特兰大一位罗马尼亚银行职员所说,要想找到一份好工作,“你必须像森林里的狼一样,能够嗅出最好的肉。”
As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"
烤肉闻起来很香,格蕾特想:“可能有什么不对劲,应该尝一尝!”
Under this scenario, the goal will have to be producing the most meat at the lowest environmental cost.
在这种情况下,我们目标就是用最低的环境成本生产出最多的肉类。
If your daily diet includes plentiful amounts of meat and dairy, it might be time to reconsider your food choices.
如果你每天的食用的食物中包含大量的肉类和奶类,也许现在是时候反思一下自己的食谱了。
Meat substitutes were also found to be highly processed, often requiring large amounts of energy to produce.
肉的替代物要经过高度加工,经常要耗费大量的能源来生产。
But wait. If everyone opted to give up meat there would be significant costs, too.
但是,等一等,如果每个人都决定放弃肉类,同样会付出巨大的成本。
If everyone opted to give up meat there would be significant costs, too.
如果每个人都选择放弃吃肉同样会面临巨大的成本。
Yes, the growing middle class wants to eat more meat, which requires more grain, but older people tend to eat less meat, so the demand could be balanced as the population ages.
当然中产阶级越来越多,他们都想吃肉制品,这需要更多的粮食,但是老年人对肉类的需求就没有那么大,所以由于人口年龄化,这个需求也会达到平衡。
And all meat contributes to heart disease, cancer, diabetes, and so on. Some meat may be "less bad," but according to the science, no meat is good.
而且所有的肉都有导致心脏病、癌症和糖尿病,有的肉可能不那么差,但根据科学研究,没有肉是有益的。
The fatal disease can be transmitted to humans eating meat from an infected animal.
人吃了感染疯牛病的牛肉有可能染上这种致命的疾病。
But to kill any toxic pathogens, the meat must obviously be cooked.
但是要杀死所有有毒的病原体肉要很熟。
When cooking meat, be sure you hit high enough temperatures to kill all pathogens.
在烹调肉类时,要确保烹调温度足于杀死肉中所有的病原体。
We need to understand that if we're eating meat, we are paying people to be cruel to animals.
我们必须明白,如果我们吃肉,我们就是在付钱给别人残忍对待动物。
Chimney steam can be diverted to heat greenhouses. Unused meat and bone from cattle rendering can be burned as fuel for cement production.
烟气可以原来加热温室,未消耗的牛肉和牛骨可以作为燃料燃烧用来生产水泥。
They also tend to be richer and able to afford pricier food, such as meat.
他们也更易于致富,能够担负起价格更高的食物,比如肉。
Some Suggestions are likely to be controversial with patients' groups, especially attempts to curb meat eating and car use.
一些建议可能会引起病人的争议,特别是试图限制肉食和车辆使用。
Some Suggestions are likely to be controversial with patients' groups, especially attempts to curb meat eating and car use.
一些建议可能会引起病人的争议,特别是试图限制肉食和车辆使用。
应用推荐