Vegetarians believe that eating meat is bad karma.
素食者认为吃肉食是造恶业。
The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.
他们想方设法获得的肉食使他们得以充饥。
Making meat out of plants uses less water and land than raising animals for meat.
从植物中提取肉类所消耗的水和土地比饲养肉食动物要少。
Among student subjects who discussed meat ethics, meal purchases containing meat decreased from 52 to 45 percent—and this effect held steady for the study's duration of several weeks.
在参与讨论肉类伦理的学生受试人群中，肉食购买率从52%下降到45%——而且这一影响在研究持续的几周内保持稳定。
Great white sharks are meat eaters.
大白鲨是肉食动物。
A hungry meat eater would stay away from anything that looks like seaweed.
饥饿的肉食者会远离任何看起来像海藻的东西。
At first, they controlled the movement of the herd while ensuring continuance of their meat diet.
起初，他们控制了兽群的迁移以确保获得稳定的肉食来源。
Early therapods, the group of dinosaurs that includes all meat-eating species from Velociraptor to Tyrannosaurus rex, gained ground and thrived.
早期的兽脚亚目食肉恐龙，包括从迅猛龙到霸王龙在内的所有肉食物种，抢占了地盘并茁壮成长。
The struggle for existence occurs not in fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
为生存而进行的斗争不是发生在战斗中，而是在争夺有限的觅食区和占用没有肉食动物的区域的竞争中。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量，并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
Polar bears are the largest land animals that eat meat on the planet.
北极熊是地球上最大的陆地肉食动物。
Why do you think meat is important in our diet?
你认为为什么肉食在我们的饮食里是重要的？
Thomas Jefferson advised Americans that meat should be treated as a condiment for vegetables.
托马斯•杰斐逊曾建议美国人：肉食应该作为蔬菜的调味品。
As we lean into meatless eating — switching out more and more meat meals for meatless meals — we end up feeling better, both physically and ethically.
当我们向无肉倾斜后——将越来越多的肉食转变为非肉食———最终我们会在身体和道德上都感觉更好。
How do you respond to critics and scientists who argue meat production is inefficient?
如何看待批评者和科学家们所认为的肉食生产是低效率的呢？
Buy cheese and meat from your local delicatessen and have it wrapped in paper.
从当地的熟食店购买奶酪和肉食，并用纸包裹。
The fact that the production of meat significantly contributes to global warming is another inconvenient truth.
肉食生产大大加剧了全球暖化这一事实，是又一个难以忽视的真相。
Rabbits are our main sources of meat.
兔子是我们主要的肉食。
He drank quarts of warm milk and ate all the meat I had in the house.
它喝下好几夸脱温牛奶，吃掉了我家里的所有肉食。
The goal is to gradually wean the dieter off meat rather than demand an overnight change.
其目的在于逐渐脱离肉食，而不仅仅是戒掉在晚上吃东西的习惯。
The range of food items is extremely limited and meat is a luxury.
食物种类极端单一，肉食也是难得的奢侈品。
Where DO they get their meat, milk and eggs, anyway?
那么他们又从何得到肉食、牛奶和蛋类呢？
If nothing is done, the environmental impact of meat production can only increase.
若不应对，肉食生产的环境冲击只能增加。
Wedon't try to cook them as meat.
我们尽量不把它们当作肉食来烹调。
And flank steak is a lean, healthier cut of meat that will save you from extra saturated fat.
而牛肋排是相对精干、健康的肉食，不会令你承担额外的饱和脂肪。
Producing less meat and milk will only mean more hunger in poor countries.
生产更少的肉食和牛奶只能意味着贫穷国家的饥饿状况更加恶化。
During my first pregnancy, I was a devout meat-eater.
我第一次怀孕时，我还是个虔诚的肉食者。
Although, I would be frightened at seeing this if I was a meat eater.
虽然，如果我是肉食主义者的话，看到它的时候一定会感到恐惧。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
应用推荐