Effective measures are taken for troubleshooting.
采取了有效的排故措施。
Second, measures are taken to protect water resources.
第二，采取各项措施，保护水资源。
Many lives could be saved if such simple measures are taken.
这些简单的措施可能挽救很多条性命。
Now all kinds of measures are taken to prevent sticking here.
现在这里采取了各种措施来防止卡钻。
Where all necessary measures are taken to prevent the introduction of diseases.
已采取所有必要措施防止疾病的传入。
Few follow-up measures are taken after the testing, labeling, and education process.
很少的跟进措施包含了教育、标签以及教育的程序。
Measures are taken to promote the normalization of relation between the two countries.
他们正采取措施以促进两国关系的正常化。
As long as the corresponding measures are taken , this general quality problem can be eradicated.
只要针对上述原因，采取相应措施，就可以彻底解决这一惯性质量问题。
Originate from a territory where all necessary measures are taken to prevent the introduction of diseases.
其来源区域已采取所有必要的措施，防止动物疾病传入。
A lot of measures are taken to improve the anti-interference and reliability of PIC SCM Single Chip Micyoco.
PIC单片机在抗干扰、安全可靠性方面采取了许多措施。
This article analyzes the causes for leak-age of metal tanks. Various measures are taken to repair the leakage.
分析了金属油罐渗漏的部位及原因，根据实际情况采取不同的方法进行修复。
Ensure proper protection and safety measures are taken to safeguard other people in the Building and their property.
施工期间，本人将派员在地面做好保护措施及设置安全防护区域，保障他人的人身财产安全。
Measures are taken to preserve and enhance natural and cultural resources so that the rural ecosystems avoid damages.
措施被采取为了保护和提升自然和文化资源以确保乡村生态系统免受破坏。
Based on special gelolgy condition of the thin body in Shennnong Phosphate Mine, a series of mining measures are taken.
简要介绍了神农磷矿针对大面积薄矿体赋存的特殊情况，所采取的回采措施。
Scientists have warned that unless effective measures are taken, the problem of pollution will eventually get out of hand.
科学家们警告说，除非采取有效措施，污染的问题最终会失控。
Cutting this figure by half may not be realistic in the short-term, but student protests may continue if measures are taken soon.
将这个数字减半短期内并不现实，但是如果不尽快采取措施，学生的抗议将持续下去。
To meet the high requirement of precision of sampling and control, some filtering measures are taken in software and hardware.
同时根据采样和控制的高精度要求，分别在软件和硬件中采取滤波措施。
Mitigation of further deterioration of the capacity of survivors can be achieved during this phase if preventive measures are taken.
如果在这一阶段采取预防措施，幸存者能力的进一步恶化能够被缓解。
The plant are said to deprive nearby plants of water and grow rampantly, destroying the grassland unless measures are taken against it.
据说这种植物会把土壤中的水分吸光，让附近的植物无法生长，如果不采取措施加以控制，它将毁灭草原。
If no further security measures are taken (for example, Reader Names fields), then this user can theoretically find a way to access any document.
如果没有采取其他任何安全措施(例如Readernames字段)，那么从理论上讲该用户可以找到访问任何文档的方法。
Measures are taken to both intrinsic safety and process, and put forward some suggestion, so as to insure safety of tank farm of liquefied petroleum gas.
为确保液化石油气罐区的安全，在本质安全与工艺安全两方面采取措施，并提出一些建议。
Advances in surveillance technology could seriously damage individual privacy unless drastic measures are taken to protect personal data, scientists have said.
科学家称，除非实施激烈的措施去保护个人数据，否则监控技术的进步可能会严重侵害个人隐私。
Such is the national obsession with having a fluent command of the language that drastic measures are taken in some cases when children are just six months old.
全国上下都对掌握流利的外语无比痴迷，因此在某些场合，出生才六个月的孩子便受到了如此极端的待遇。
Such is the national obsession with having a fluent command of the language that drastic measures are taken in some cases when children are just six months old.
全国上下都对掌握流利的外语无比痴迷，因此在某些场合，出生才六个月的孩子便受到了如此极端的待遇。
应用推荐