Sometimes people really too small, like this one drop of rain and fog in it, and accompanied by a deep sigh soon as the rain gradually smaller, the meaning can not stop.
人有的时候真是太渺小了,就像这雨雾中的一滴而已,伴着一声深深的叹息雨渐渐的小了,可没有停的意思。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless. I know not what this is that stirs in me---I know not its meaning.
乌云满天,阴雨绵绵。心绪动荡不安,我不知它是什么——也不知它的意义。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless. I know not what this is that stirs in me — I know not its meaning.
云雾遮满天空,雨也不停地下。我不知道我心里有什么在动荡,——我不懂得它的意义。
With the desolate aesthetical meaning of such traditional images as the moon, wind and rain, mirrors, etc, Zhang Ailing endowed her characters destiny with a color of desolation.
张爱玲以月亮、风雨、镜子等传统意象的悲凉美学意蕴,为她的人物命运铺上了一层苍凉的底色。
It is the meaning, the effect, the influence and value given by the symbol of rain that established Hemingway's immortal status in the history of American literature.
雨的象征意义及其作用,影响和价值奠定了海明威在美国文学史上不朽的地位。
Deep meaning of non-clear like rain, overcast spring lying places alcoholic traction.
似雨非晴意思深,宿酲牵引卧春阴。
A person in the rain felt cold frame of mind, a person feeling helpless in the night the storm, a person in the hustle and bustle of downtown luxury to feel the true meaning of life.
一个人在雨中感受冷冷的心绪,一个人在夜里感受无奈的风暴,一个人在喧哗的闹市感受灯红酒绿的人生真谛。
My friends open your minds throw visional goals and feel every wind and rain in your life with all your heart. and this is the true meaning of life!
朋友,请放开你自己,抛开虚幻的目标,全心感受生命时空的每一丝风每一丝雨,这才是生活的真谛!
Staying in the autumn of life has no meaning for us. we can not deny that flowers company with thorns, sunshine exists with wind and rain or success coexists with failure !
我们不能否认鲜花与荆棘相伴,也不能否认阳光与风雨同在,更不能否认成功与失败并存!人生不如意之时常一二,明媚之日常八九。让我们一起放松心情,谱写自己辉煌灿烂的人生乐章吧。
Not long ago, a Piaopo heavy rain washed the entire city with impunity, when the night falls in no way is also the meaning of idle time.
前不久,一场瓢泼的大雨肆无忌惮地冲刷着整座城市,当夜幕降临也丝毫没有停歇的意思。
Not long ago, a Piaopo heavy rain washed the entire city with impunity, when the night falls in no way is also the meaning of idle time.
前不久,一场瓢泼的大雨肆无忌惮地冲刷着整座城市,当夜幕降临也丝毫没有停歇的意思。
应用推荐