You and I said good night, because you never know what is the meaning of good night.
你和我说晚安,因为你不知道晚安是什么意思。
An engaging movie about a lady chef's discovery of the meaning of good work, relationships and love.
一部迷人的电影讲述了一位女厨师怎样发现了做好工作、人际关系以及爱情的意义。
In our culture, it is famed that even the swift horse in the Three Kingdoms story also understood the meaning of good faith.
在我们民族的文化里,传说连《三国演义》里的赤兔马也懂得诚信。
They have a good meaning of love.
它们有着很好的爱的含义。
Nobody knows the meaning of every word, but good readers know how to understand words they don't know.
没有人知道每个单词的意思,但好的读者知道如何理解他们不认识的单词。
It is important to understand the meaning of gifts, if you want to be a good person with good gift.
很重要的一点就是要了解礼物的意义,如果你想成为有好的礼物的好人。
Most nonprofessionals have a pretty good sense of what narcissism means, but the formal definition is more precise than the dictionary meaning of the term.
大多非专业人士都对自恋意味着什么有着很好的判断力,但这个术语的形式定义要比字典上的意义精确很多。
We read The Odyssey as an aid to thinking about the role of family in a good life, as the beating heart of meaning.
我们阅读奥德赛 ,是为了帮助我们思考家庭对于一份美好生活的意义,是为了探索人生意义。
Lawyers, bankers, fund managers and all sorts of people with grand jobs write in with the same complaint: the money may be good but where is the meaning?
律师、银行家、基金经理以及各种各样有着风光工作的人都来信抱怨同一个问题:钱倒不少,但意义在哪儿?
It is not easy to understand how good or bad the performance is and the exact meaning of one specific event.
判断性能是好还是坏以及特定事件的准确含义并不容易。
Some are excellent and will stand much wear, but for good quality boots and shoes, there is still a wealth of meaning in the old saying that 'there's nothing like leather.'
一些很优质耐用。但是一些质量好的靴子和鞋,仍然有一句古语道出了它的内涵,即没有东西能比得上真皮。
The programs are written to recognize the meaning of words and phrases in context, like distinguishing between “terribly,” “good” and “terribly good.”
它的程序设计是使其能从上下文中识别词汇和短语的意思,好像区别“极”、“好”和“极好”。
They demanded last room availability, meaning regardless of strength of market, if we don’t expose the last room to them at that discounted price, we are not in good standing.
它们要求获得最后的客房的使用权,这意味着,无论市场形势如何,如果我们不按照折扣价给它们提供最后一间客房,那我们就不能满足他们的要求。
All methods are compiled before being run for the first time, meaning that startup time of the JVM can be slow, but later performance will be good.
所有的方法都是在首次运行之前编译的,即J VM的启动时间可能会很慢,但是后来的性能会很好。
Now, of course, o 'connor was very good at imbuing her writing with repeated symbols that grow and accrue meaning across the text.
当然,奥康纳非常善于,使文章充满那些贯穿全文,且意义不断积累,不断强化的象征。
It didn’t look good to start – a long file of tour buses, a horde of tour guides and “a suggested path” – meaning, there most likely there’d be only one way to enjoy the park.
看起来情况不妙,一长溜的旅游巴士,一群导游和一条“建议路线”,很有可能就是在公园游玩的唯一路线。
If you try this same kind of test yourself, it quickly becomes obvious that this is no replacement for a human being; a good deal of meaning was lost in the process.
如果你自己试试的话,结果很明显:机译替代不了人脑——翻译过程中损失了大量的意思。
Some people think that it is good to let the child have siblings, so they will not lonely and can learn the meaning of sharing.
一些人认为这是好的,让孩子有兄弟姐妹,这样他们不会孤独,可以学习分享的意义。
And the 46-year-old says her Corrie role may even have saved her life - with the early diagnosis meaning she has a good chance of recovery.
46岁的她说自己的角色Corrie很有可能会救自己的性命,因为早期的诊断意味着她有很好的机会逃过此劫。
The resulting sound readings are said to be "accurate within the device's hardware limits" - meaning that they're good enough for the purposes of the app, but not high accuracy.
音量读取结果据说“精确到设备的硬件极限范围”,这便意味着它已经足够服务于WideNoise的用途,而并不针对高精度测量。
Happiness is the sum of human final purpose and the supreme good, it gives the real meaning of human life.
幸福是人类最后的目的和至善的总和,它赋予人类生命的真正的意义。
Raphael got so good with the then new medium of oil paint that his technique became known as sprezzatura, meaning, roughly, to hide with technical facility exactly how anything is done.
当时油画还属新兴事物,但拉斐尔对绘画掌握已十分纯熟,以至于他的技巧被称为sprezzatura,大意是作画过程被技巧准确地掩盖。
Moon cakes just a tradition of Mid-autumn Festival that owns good meaning.
月饼只是传统中秋佳节的一种美好含义。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a good dictionary.
如果你不知道一个词的意义,就去查一本好词典。
A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose。
此句的方式状语相当冗长,但为了体现其语用特征---条约约文的严密性和庄重性,我们还是要把方式状语放在动词之前:“条约应依其用语按其上下文并参照条 约之目的及宗旨所具有之通常意义,善意解释之。”
A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose。
此句的方式状语相当冗长,但为了体现其语用特征---条约约文的严密性和庄重性,我们还是要把方式状语放在动词之前:“条约应依其用语按其上下文并参照条 约之目的及宗旨所具有之通常意义,善意解释之。”
应用推荐