Let me wish him a Merry Christmas, too.
也让我祝愿他圣诞快乐。
Finally, let me wish this meeting a complete success!
最后，预祝大会圆满成功！
It made me wish we had spent time together growing up.
这令我特别希望能和她们一起长大。
And let me wish you and your family a very happy Easter.
请允许我衷心祝愿，您和您的家人复活节快乐！
I learned a lot about comprehensions from these chapters that made me wish I used Python 3 more.
我从这两章中学习了很多关于comprehension的知识，这使得我更希望多用Python 3。
Finally, let me wish the Fourth Chinese-Foreign University Presidents Forum a resounding success.
最后，预祝第四届中外大学校长论坛取得圆满成功！
Yet my comfortable sweaters and warm slippers beckon making me wish for another wet chilly afternoon.
然而我舒适的羊毛衫和温暖的拖鞋又在召唤我了，让我期待有雨而寒冷的下午再次到来。
Yet my comfortable sweaters and warm slippers beckon , making me wish for another wet, chilly afternoon.
然而我舒适的羊毛衫和温暖的拖鞋又在召唤我了，让我期待有雨而寒冷的下午再次到来。
First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
首先，我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康，万事如意。
As we are only a few days away from the Chinese New year, let me wish all of you a happy and prosperous year of the Rabbit!
最后，在中国农历兔年即将到来之际，祝大家在新的一年里研究更上一层楼、事业鸿兔(图)大展！
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New Year.
所以当我们展望接下来一年的机会和联合时，让我祝愿你和你的家庭有一个祥和安康和快乐的新年。
So as the lanterns are lit and the dumplings are served, let me wish you and your family, wherever you are, a very happy and healthy New Year.
在这火红的灯笼被点亮，热气腾腾的饺子被端上来的时刻，我祝愿你们和你们的家人，无论在哪里，都会享有一个快乐、健康的新年。
So as the lanterns are lit and the dumplings are served, let me wish you and your family, wherever you are, a very happy and healthy New Year.
当灯笼点亮、饺子上桌之时，无论你身在何处，让我祝你和你的家人新年快乐安康！
So as the lanterns are lit and the dumplings are served, let me wish you and your family, wherever you are, a very happy and healthy New Year.
当灯笼点亮、饺子上桌之时，无论你身在何处，让我祝你和你的家人新年快乐安康！ ！
So on behalf of our whole country, let me say a huge thank you once again - and let me wish you all a peaceful Christmas and a very happy New Year.
所以我谨代表各国人民，再次向你们致以衷心的感谢。也祝福你们度过一个祥和的圣诞和快乐的新年。
Being in my mid-thirties and having my first makes me wish [my husband] and I hadn't dragged our feet so long to start our family. I'm loving being a mommy!'
还有一个写道：“我也希望能早点要孩子，我生第一个孩子的时候已经三十多岁了，我和丈夫都觉得当初不该犹豫那么久才做出决定，我太爱当妈妈的感觉了！”
Well, this is it! Wish me luck.
好了，要来的已经来了！祝我走运吧。
I wish you'd take me seriously.
我希望你认真对待我的话。
I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions.
我希望我母亲不再干预，让我自己拿主意。
Why don't you ever give me flowers? I wish you'd be more romantic.
你为什么从来不给我送花？我真希望你能浪漫一点。
I wish he'd show me a little more sympathy.
我多希望他能再体谅我一点。
大家祝我好运！
Wish me a happy birthday today!
今天祝我生日快乐！
As for pulling me out of the window, I only wish they COULD!
至于把我从窗里拉出去，我只希望他们能办到！
I really wish you would come with me, and I could show you why I say that.
我真希望你能跟我来，这样我就可以告诉你我为什么这么说。
"I wish you would give them to me," said the other, "I am very poor."
“我希望你把它们给我，”小矮人说，“我很穷。”
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了，先生，”他说，“我希望您能让我试着开一会儿车。”
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了，先生，”他说，“我希望您能让我试着开一会儿车。”
应用推荐