Now, can you tell me if you need travel insurance?
现在，你能告诉我你是否需要购买旅行保险吗？
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我需要你看着我，现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
B: I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事，但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
CONRAD: Could you tell me now some of the things I need to do?
康瑞德：你现在可以告诉我自己动手做的部分吗？
One of the officers came to me, "Right, Sir, Do you need any more help now?" I didn't quite understand.
其中一个警官向我走来“好了，先生，你还需要什么帮助吗？”我很不能理解。
SCARLETT: Rhett, how could you do this to me, and why should you go now that, after it's all over and I need you, why?
思嘉：瑞德，你怎么能这样对我。为什么在我最需要你时候离开我，为什么？
But now that you've emailed me out of the blue when you need something, I'd be glad to help.
不过既然你在需要我时才突然意识到我的存在，我还是很乐意帮帮你的。
Now, if you're not sure if that made much sense, think of it this way: if you're sending me a box of chocolates — which I would gladly accept — you need to know my address.
现在，如果您不确定这是否有意义，请这样考虑：如果您要寄一盒巧克力给我—我很乐意接受—您需要知道我的地址。
I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事，但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
Now. You need to 1 guarantee me 5 percent.
我要你现在就保证我能拿百分之五。
And I need you to meet me there right now.
而且我要你现在就在那里等我。
Thrall: to hell with your apologies! Right now, I need you to help me save our people!
萨尔：让你的道歉见鬼去吧！现在，我需要你帮我拯救我的族人！
You can stop clapping now if you want. Really. You'll need your energy for cheering me later.
如果你愿意的话现在可以不用鼓掌了，你得留点能量等会为我欢呼。
Now I know that I need you here with me from tonight until the end of time.
现在我知道我需要你和我在一起从今晚一直到世界的尽头。
Good. I'll leave you for now, If you need anything, just call me over the phone or press the button over there.
好的，我现在得走了。如果您有什么需要，请给我打电话，或者按一下那边的按键。
Master Huang: Well, now that you're here, you can help me with dinner. I need those potatoes peeled and sliced.
黄师父：嗯，既然你回来了，你就来帮我准备晚餐。那些马铃薯需要剥皮切片。
We just need to keep this between me and you for now, okay?
我们只要在你和我之间保密现在，好吗？
Richard: All right. Honey, your pool looks so yellow and hard today. You need to go to hospital with me right now.
好吧。亲爱的，你今天的便便又黄又硬。你需要马上跟我去医院。
Now, I can "t guarantee that you" ll do it. It "s not up to me." You need to guarantee yourself that you will do it!
现在我不能保证你会做这些，这不取决于我。你必须保证你自己将会这么做！
Now I need your help again. When I die, will you follow me and keep me company?
现在我又需要你的帮助，当我死了，你会跟素我陪伴着我吗？
Now that you have returned, there is no need for me to wash the clothes for you.
既然你现在回来了，我就没有必要再帮你洗衣服了。
But I can be there now and when you need me to care.
但现在我可以呆在你身边，给予你安慰。
This in fact we do not need to ask others; one has the answer already. For instance, don't you hear me talking now?
这个实际上不需要问别人，自己就知道。比如，你现在听到我说话吗？
I need you to do something for me right now.
有些事情我需要你马上去办。
Now, tell me, what is it that you need the loan for?
现在，请您告诉我，您所需要的贷款是干什么用的？
Mommy, I can't find my pet chicken anywhere. I need you to wake up and help me find it right now!
妈妈，我的小鸡到处找不到。我要你现在就起来帮我找！
Mommy, I can't find my pet chicken anywhere. I need you to wake up and help me find it right now!
妈妈，我的小鸡到处找不到。我要你现在就起来帮我找！
应用推荐