A noise stirred me from sleep.
响声把我从睡梦中惊醒。
My brother called me from Spain last night.
我弟弟昨晚从西班牙给我打电话来了。
They've changed me from a slugger into a boxer.
他们已经把我从一个有勇无谋的拼杀手训练成了一名拳击手。
The telephone roused me from my sleep at 6 a.m.
早晨6点钟，电话铃声就把我从睡梦中吵醒了。
The majority of my patients come to me from out of town.
我的多数病人来自市区外。
He addressed me from across the room.
他从房间的另一面向我讲话。
One of the ants freed me from the spider's web.
有只蚂蚁将我从蜘蛛网里放了出来。
A thousand thanks for having saved me from death.
万分感谢你把我从死亡中拯救出来。
Won't you try, pretty little Snail, to free me from this terrible torture?
可爱的小蜗牛，你不愿意试着把我从这可怕的折磨中解脱出来吗？
My brother came to see me from the country, bringing me a full of fresh fruit.
我哥哥从乡下来看我，给我带来了满满一袋新鲜水果。
"Nothing but this," said the boy, "my mother has a cottage on your land--they stole me from the cradle."
“只有这个，”男孩说，“我妈妈在你的土地上有一幢小别墅——他们把我从摇篮里偷走了。”
I'm not rough and tough enough to feel comfortable with the boys, and yet my gender excludes me from hanging with my friends, the girls.
我不够粗野和强壮，和男孩子在一起感到很不舒服，但是我的性别又将我从我的朋友，那些女孩们中间排除出来。
You're distracting me from my work.
你使我不能专心工作。
The church bells keep me from sleeping.
教堂的钟声使我不能入睡。
They hid me from the police in their attic.
他们把我藏在他们的阁楼上躲避警察。
You rescued me from an embarrassing situation.
我正感到尴尬，你为我解了围。
You have no right to stop me from going in there.
你无权阻止我进去。
Embarrassment has kept me from doing all sorts of things.
难为情使得我什么也做不了。
The ridges on the soles of my boots stopped me from slipping.
我靴子底上有隆起的纹路，使我没有滑倒。
Troy's endless happy chatter kept me from thinking dark thoughts.
特洛伊兴高采烈地说个不停，使我忘记了悲观的想法。
He studied me from head to toe.
他把我从头到脚打量了一遍。
His words freed me from my bad dreams.
他的话使我从恶梦中解脱出来。
The cold wind woke me from my joy.
冷风使我从欢乐中醒来。
Nothing can stop me from reading and writing.
没有什么能阻止我阅读和写作。
My accident was a rock that failed to stop me from reaching success.
我的事故就是一块石头，但没能阻止我走向成功。
The weight of my arms was trying to prevent me from opening the door.
我胳膊沉重到无法开门。
I wished the ground would swallow me then to save me from the shame.
我希望当时地面能把我吞没，使我免于羞辱。
Richard can't be at home because he phoned me from the office just now.
理查德不可能在家，因为他刚刚从办公室给我打过电话。
I have had people following me from town to my flat to trouble me to teach them English.
曾有人从镇上一路跟着我到我的公寓，缠着我教他们英语。
I think they will help me deal with it well and they will protect me from bad guys.
我认为他们会帮助我很好地处理它，他们会保护我不受坏人的伤害。
应用推荐