I'd feel much more comfortable if you'd call me Don. Everyone else does.
假如你能叫我Don的话,我会觉得比较舒服,其他的人都这么叫我。
After Don told me this, he spoke of his mother.
唐告诉我这件事以后,他谈到了他的母亲。
My dog Don always sits beside me in the passenger scat.
我的狗狗唐总是坐在我旁边的乘客座位上。
I couldn't see Don, but as I approached the tractor he jumped out onto the road, apparently unhurt, and dashed back to me.
我看不见唐,但当我走近拖拉机时,他跳到了马路上,显然没有受伤,向我冲了过来。
Our friendship had crept up on me gradually, until Don had a place in my heart equal to other people I loved.
我们的友情逐渐渗入到我的心灵,直到唐像其他我所爱的人一样,在心中占据了一席之地。
“It’s like Don looks you in the eye and the rest of the world disappears, ” one local tells me.
“唐看着你时那种专注就好像世界的其他部分都消失了。”一个当地人告诉我。
Don: It's true, the girls do like me.
唐:这倒不假,女孩子真的都蛮喜欢我的。
The next day when I greet her my heart is breaking and I can barely speak as I say what must be said: "Don 't bring me an apple tomorrow."
第二天,当我向她问候时我的心都要碎了,我勉强对她说了如下我必须要说的话:“明天别再给我苹果了。”
Don t say anything; but stay with me.
不要说什么吧,就陪着我。
Don Brown, a retired newspaper editor who works across the hall from me at the University of Alabama, told me he has picked up countless books in his life, but this one he never really put down.
退休的报刊编辑唐.布朗负责协助我在阿拉巴马大学教学楼的工作,他告诉我在他一生读过的无数本书中,《杀死一只知更鸟》最令他难以忘怀。
Y: So, Don, can you pass me that ashtray?
能把那个烟灰缸递给我吗?
DON: here you go. And there's something you can sign for me.
唐:给你。还有些你可以签给我的东西。
I don "t know the answer, but let me ask Mr." Chen to comment on that.
我不知道答案,让我问一下陈先生看他有什么看法。
不要误会我。
So, before venturing outdoors in Yakutsk for the first time, I have decided to don a suitcase's worth of clothes to protect me against the cold.
所以,在雅库茨克初次出门探险之前,我决定穿上整箱的衣服以御寒。
DON BRADLEY: Could you start the meeting without me?
堂。布拉德利:你可以不要管我,开始开会吗?
Why don? T you have your credentials sent to me and I? Ll show them to the board?
你何不把你的证件寄给我,我拿给董事会看看?
EDWARD GREEN: You taught me everything I know, Don.
爱德华.格林:堂,我所有的都是你教的啊。
"Everybody knew why you were there," Don says. "It was probably the best thing that happened to me."
“每个人都知道你为什么在那里,”唐说,“这可能是对我最好的惩罚。”
One day,my phone rang."Don,"it was my mother."You know I told you about the Addison,who moved in next door to us.Well,Clara Addison keeps asking me to in-vite you over for cards some night."
唐,"这是妈妈打来的,"我记得我已经告诉过你关于埃迪森的事,那个刚搬到我们隔壁的新邻居。克拉拉·埃迪森一直请求我,要请你晚上去她那儿玩牌。"
Don answered the door 21 spryly in his wheelchair and invited me to sit at a couch surrounded by cardboard moving boxes.
坐着轮椅的唐敏捷地应声开门,请我坐在长沙发上,周围已经围满了活动纸板箱。
DON: It's a disclaimer that indemnifies me against any charges of workplace impropriety, harassment, or ACTS of God should we ever enter into a "consensual romantic arrangement."
唐:一份免责声明,保障我免予有关办公场所的不恰当行为、骚扰、或不可抗拒行为的任何控诉,若是我们达成一项“两厢情愿的浪漫协定”。
Dad had an old video of him playing for the RAF, doing this one skill he had - I call it the Don Walcott special - and he made me watch that a lot.
爸爸有一盘他为RAF踢球时的旧录像带,他表演这些技巧- - -我称之为don的特别技术(Don Walcott special) - - -他经常让我看这盘带子。
DON BRADLEY: That sounds good to me.
堂。布拉德利:我觉得不错。
The lawyer said, "Oh, don"t thank me.
律师说,“哦,不用谢我。
I don "t think you" ll be able to afford me.
那我担心你恐怕请不起我。
I don "t think you" ll be able to afford me.
那我担心你恐怕请不起我。
应用推荐