He was sent to Athens " to study at The Academy, the first university, spoke about and established by Plato.

他被送到雅典,就读于，“柏拉图学院，首座大学，由柏拉图建立与主讲。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Because it's right near the river, people will catch the fish from the morning and put it into the restaurant.

因为它就在河的旁边，人们早上捕鱼，然后把它送到饭店。

肉品市场区的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

So a woman is sent to Enkidu and her job is to provide the sexual initiation that will tame and civilize Enkidu.

所以一个女人被送到Enkidu面前,用性让他变得驯服，更加文明。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And there are the sort of goddesses or Aeolus of wind and handmaiden for Venus herself.

也毋庸说那些送来鲜花的女神,把维纳斯送到岸边的风神,和她那些侍女等都是虚构出来的。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

You would say we'll take the dog to the vet, and end the dog's life.

你会把狗送到兽医那里，然后结束它的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He's saying that there's another letter sent by Paul to the Laodicean church.

他说保罗把另一封信,送到了老底嘉教会。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Because you have to get the organ from one place to another fast, right?

因为你必须以最快的速度,将器官从一处送到另一处

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.

某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻，年轻的男人被送到法国受死，已经是没有人的土地。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And they--And then they took him to the hospital.

然后他们把他送到医院。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

- And lastly, you might have recalled the Fruit-craft RPG game that we played briefly with the little man that moves up and down, left and right and collects like oranges and apples and then brings them into the store.

最后，我需要你们回想一下之前玩过的一个游戏,“Fruit-craft，RPG“，我们只需要让那个小人,上上下下，左左右右地移动，收集桔子啊，苹果啊等等,然后把它们送到仓库里去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and pick up dinner for him and bring it to his house.

去帮他拿晚餐，然后再送到他的住所。

记忆犹新的乘客 - SpeakingMax英语口语达人

So if you were wanting a pretty precise number on how many calories are in a food, you'd send it to a lab.

所以如果想要一个精确的,食物所含卡路里的数值,就把食物送到实验室

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now incidentally I'm writing a book the title of the book is Subprime Solution; I just sent off the draft to the copy editor last Friday.

顺便提一句，我正在写一本书,名叫《次贷危机解决方案》；,上周五我刚刚将草稿送到文字编辑手中。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.

他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

we send the music out to i-Tunes and i-Tunes approves the music and

我们把音乐送到i-Tunes，i-Tunes批准了，然后，

请听听我的歌 - SpeakingMax英语口语达人

Transplants require donors, and the donor organ is usually not at the same physical location that the recipient is and so jets like this one have become very important in connecting donors to recipients.

移植手术需要供体器官,而供体和受体,往往在不同地方,这就需要一架飞机,将器官由供体所在地送到受体所在地

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The organ has to get from one place to another very rapidly and this is the fastest way to do it.

器官必须以最快的速度送到,用飞机送是最快的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Please deliver the following groceries to 445 Attic Street: 1 pound of bacon, 2 dozen eggs, 4 quarts of milk.

请把以下的生活用品送到455，Attic，街：,一磅熏肉，2两打鸡蛋，4夸脱牛奶。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When a brief pulse of electricity is sent to the read/write head it flips on a tiny electromagnet for a fraction of a second.

当一个简单的电脉冲被送到读写头,它会短时间内出现一个小的电磁。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They did this very systematically, by giving quantities of the vaccine to countries all over the world.

他们做了系统的工作,把大量天花疫苗送到世界各地

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What you could do then, if you could deliver these red colored molecules here is you could stop specifically the expression of this particular gene in these particular cells.

接下来你能做的是,如果你能将这些红色的分子送到这里,就能够特异地阻止,特定细胞中特定基因的表达

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So they sent me to a school for gifted children.

于是他们把我送到了一所为神童开办的学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选