-
First of all, we have to remember that sending people to war is not necessarily implying that they'll die.
首先，我们要明确，把人们送去参战,并不一定代表他们会死。
-
They send you there, they might call you for interview.
他们送你去那儿，他们可能让你去面试。
-
He had signed during the war all sorts of slips that sent Jews off to the station, the Gare St.
他在战时签了各种单子把犹太人,送去车站,波尔多圣约翰车站
-
The organ has to get from one place to another very rapidly and this is the fastest way to do it.
器官必须以最快的速度送到,用飞机送是最快的方法
-
And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas. That wasn't what I had in mind.
我就说：“哦天啊，我把你送进大学,让你喜欢肥皂剧去了，我没想到是这样。
-
The limo driver was driving me to the airport and was pointing out the scenes in London.
司机正开着加长轿车送我去机场,他对着窗外指指点点
-
His father, who was a local pastor from the southwest of England, sent him to Oxford, although he went at the age of 14.
他的父亲来自英格兰西南部,是一个当地牧师，把他送进了牛津，尽管他进大学时只有14岁。
-
But we delivered the baked goods and said, "Hi, how are you? We're here now."
但我们还是把食物送了过去,说,"嗨,你好,我们刚搬来"
-
Because just the act of explaining it to him or her has helped me understand it.
然后再把它们送走,因为给它们解释的这个过程。
-
According to the 1643 Licensing Order against which Milton is directing this treatise, Areopagitica, a book has to be sent to the licensing office for approval before it can be published.
根据和弥尔顿《论出版自由》相斥的1643年《出版管制法》,每本书都要送去出版许可办公室,得到许可后才能出版。
-
And that's our obligation to send them to war only when we have to, and only when we know they can actually achieve their mission is a key difference between what I advocate and what the neo-cons advocate.
我们有义务,在必须的时候，送他们上战场，我们必须确保,他们一旦奔赴战场就能完成使命,这是重大的不同,我和新型保守派主张的不同之处主要在此。
-
And then you don’t have to send a birthday card.
而且你也不用送生日卡片。
-
And for the day, I collect their tickets and suitcases and stroll them under board.
白天，我收集他们的飞机票和行李箱,步行送他们搭机。
-
He walks me out and puts his hands on my shoulder, " and says, "thank you very much for doing the interview."
他送我出门，拍着我的肩说，“多谢接受我们采访“
-
Agamemnon gets furious with Achilles and he says, "No, I'm not giving back my girl.
阿伽门农听罢怒火中烧,他说,"我绝对不会把这姑娘送回去
-
he gave one of them a lighter.
然后，他送了他们每人一个打火机。
-
I can drive you home.
我可以开车送你回家。
-
The cardiovascular system, which is the heart and the blood vessels which are responsible for and the blood and so this is responsible for moving blood around the body and the blood brings oxygen and nutrients to every part of the body, you know that.
心血管系统,包括心脏和血管,主要负责输送血液,即心血管系统负责将血液送至全身,血液会带着氧气和营养物质,到身体的每一个部分,你懂的
-
But as a gift, they gave me a first edition of Keynes's General Theory.
作为礼物,他们送了我凯恩斯的《通论》第一版
-
You were going to be giving away cows, did you do that?
你们不是打算送农民奶牛的么,送了吗
-
No, I'm still working on cows but we're not giving them away.
没,我还在研究那个奶牛的问题,但是我们现在不送奶牛了
-
He was sent by his father to go to college.
他爸送他到大学读书。
-
When he was about your age, when he was 17 or thereabouts, maybe slightly younger than many of you, he was sent by his father to do what you are doing.
当他在你们这个年纪时，约莫，17，岁左右，也许稍微比各位年轻一些，他爸把他送去,做你们正在做的事。
-
So when I was out of school, mom sent me to take an exam, IQ exam.
这之后，我妈妈送我去做一个测试，是一个智商的测试。
-
I'm still trying to get rid of this candy, Halloween's coming, where were we?
我很想把这个糖送出去呢，马上就是万圣节了？
-
When my wife and I first moved to Amherst, Massachusetts I took a job there once we took some baked goods over to our neighbors.
当我和我妻子刚搬到马萨诸塞的阿默斯特,我曾经在那里工作过,我们给新邻居送了一些烤的小点心
-
The goldsmith would accept that as part of an extension of the business as a goldsmith, especially if the gold was in the form of coins and people didn't care whether they got the same coins back.
金匠会接受这个请求,作为金匠生意的衍生项目,尤其是,需要保存的是金币,人们不在乎,他们拿回的金币是不是原来送去的那些
-
I want to say a little bit about the cost of vaccines because this is a part of what makes it difficult to accomplish what's usually our goal in a vaccine development, which is deliver the vaccine to every population in the world.
我想谈谈关于疫苗的成本,因为这是令我们的疫苗发展目标,无法得以实现的困难之一,这个目标就是将疫苗送至世界上每一个人
-
You can offer to drive him home by using the "I can" pattern.
你可以主动提出开车送他回去，这时可以用“I can”句型。
-
And afterwards, the producer or the interviewer would walk me out and say something to the effects of "well thank you Tal for the interview.
结束后，制片人或主持人会送我出来,说些诸如“Tal，多谢你抽空参加采访。
应用推荐