-
Hydrogen gas it's in its most stable state, right at room temperature and pressure.
和常压下氢气是氢元素，最稳定的状态，这个小“0“
-
There's a volume, there's a temperature, than the pressure here. There's other volume, temperature and pressure here, corresponding to this system here.
温度等状态函数有本质区别，这个状态有一组，确定的体积，温度与压强。
-
Whatever you want to do; check your email, publish tweets, go shopping or whatever, it can be solved by this one box.
无论你想做什么;,查收邮箱，发布推特状态，网上购物等等，都可以通过这个搜索框解决。
-
And ultimately we are going to get to this state where we are going to form a bond.
最终我们将得到这个状态,即形成一根键。
-
The pig is eager to eat" means the state of affairs that we're talking about is when the pig does the eating.
猪想吃东西",意思是我们在说猪吃东西,这个事件的状态
-
Well, in order to answer that question, it helps to remember what the state of nature is like.
为了回答这个问题，回顾一下自然状态会很有帮助。
-
I think that the question is whether markets are more apt to overprice versus underprice.
我认为这个问题是关于市场,究竟是被高估或者低估的状态。
-
The story is explaining how these odd conditions of life came to be as they are, which is not to say that it's the ideal situation or even that it's God's will for humankind these are etiological fables, and they're best read as such.
这个故事解释了，这些奇怪的生活状态,并不是说，这些便是理想的,甚至是根据上帝旨意的生活状态,而是阐述为什么会这样的原因，这是最好的解释。
-
Defamiliarization" means precisely pulling you up short or taking you by surprise, making you feel that what you thought was going to be the case or what you thought was the state of affairs is not the state of affairs.
陌生化“就是指让你“突然停下“,或者说，令你惊讶，猝不及防地，让你感觉,我以为会发生的,或者你原本以为事情处于这个状态，而事实却并非如此。
-
What's this particle doing?
这个物体运动状态如何
-
And for any of the other compounds. So in other words, by defining that reference state, we can then figure out or measure heats of formation of a vast number of compounds.
对吧？对于任何其他的,化合物也是一样，所以换句话讲，定义了这个参考状态,我们就能算出或测量许多。
-
It's at equilibrium, under the new condition, that is with the barrier removed.
系统在新的状态下处于平衡，这个新的状态就是指隔板被取走了。
-
And again, this is something that comes from an equation of state.
我们再一次发现,这个可以从状态方程中得出。
-
But the electron cannot reside anywhere except in one of these quantized states.
但是这个电子不能稍作停留,除非它处在量子化状态之中。
-
And if it goes in one direction or another, where does is lead?
如果这个过程沿着某条路径进行，最终的状态会是什么？
-
So the delta v here is an exact differential, but this dw is not.
你是如何,到达这个状态的。
-
Iron as an element is a solid. That's it's most stable state at room temperature and pressure, right, and so on. And then we can figure out heats of formation.
铁单质是固态,这是他在室温和常压下,最稳定的状态，然后我们,可以算出生成热，现在这个。
-
So there are two components integral and inseparable in the concept of holiness: initial assignment of holy status by God and establishment of rules to preserve that holy status, and secondly, actualization of that holiness by humans through the observance of the commandments and rules that mark that thing off as holy.
因此在神圣这一概念中，有两个组成部分,一个是上帝最初形成的神圣状态,和为了保持这个神圣状态而建立的规则制度，第二个是，人们通过遵守戒律,而将神圣现实化到生活中,将神圣的事物标记出来。
-
I told you once you know the free parameters, R0 and v0, you know everything about the future of the object.
一旦给定自由参量 R0 和 v0,你就能知道这个物体之后的运动状态
-
pV=RT p plus a over v bar squared times v bar minus b equals r t. All right if you take a equal to zero, these are the two parameters, a and b. If you take those two equal to zero you have p v is equal to r t.
我们就回到,也就是理想气体,状态方程,下面我们来看看,这个方程。
-
A It has the lowest A.
这个状态有最小的。
-
We already did that. OK, dH/dT constant pressure is Cp. That was easy one.
我们已经做过这个计算了，好的，在恒压,状态下的偏H偏T就是Cp，这个很简单。
-
So this is the fate of this person at any given time t.
所以这就是这个人在任意时刻 t 的状态
-
OK, in a few weeks, you're going to find out that we can calculate dH/dp from this equation of state, and you're going to find p out that dH/dp from that equation of state b-a/RT is proportional to b minus a over RT.
好，在接下来几个星期里,你们将知道从这个状态方程,可以计算出偏H偏p，并且你们会发现,从这个状态方程得到的偏H偏,正比于。
应用推荐