He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?

在西部他可以在一个大农场工作，难道不可以吗，这个看上去,像是在印商标，是吧？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then would you be satisfied that this is the right way of thinking about the question?

这样你就满意了吗,这样思考这个问题就可以了吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What about l equals 1, can we have this?

那如果ｌ等于１呢，这个可以有吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Can you draw the vector for me?"

你们可以画出这个矢量吗"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You are saying that's one of the things that would've been better if... And making it permanent. -Right And that's the very good sort of bang for buck, permanent tax change So you both view this actually as a missed opportunity, at best really, right? -Yeah It's the best it can be said for. Alright.

你的意思是，有些事原本可以做得更好,这个是其中之一，对吗。,关键在于任何措施都必须是长期的，-没错,恒定的税率改制，绝对划算,这么说，你们两位都认为,这充其量只是错失良机而已，对吗，-没错,也只能这么说说了，是吧。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

So, what he detected was that there were 20 alpha particles per minute.

可以探测到20个alpha粒子,这个听上去很重要吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选