And then hash character takes in any string or character, single character, gives me back a number. Notice what I do.

然后哈希接受任何字符串或字母，单个字符,返回给我一个数字，注意我要做什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And when we return the string to you we're essentially telling you where this chunk of memory is.

当我们返回该字符串时,我们实际上是告诉你,这块存储单元位于哪里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I don't happen to like this, but he thinks that is, give a combination of a number multiplication in a string, this will in fact give us back a new string with that many replicas, if you like, of the string concatenated together.

我不喜欢这么做但是他认为,也就是说，返回一个字符串的,某个特定数字的倍数，这实际上会返回一个新字符串,一个原来的字符串的很多复制品，连接到一块的一个字符串。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So the end result, because someone wrote this function years ago is that printf takes this thing, takes this thing, David plops David inside the middle of that formatted string and then renders the whole result.

基于这是某人多年以前写的程序,最终的结果是打印出这个，这个，在格式化字符串中间的,然后返回结果。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But I can also ask for parts of this. So I can, for example, say give me the first element of s1 string 1, s 1. Ah, that's exactly what we would have thought if this was represented as an ordered sequence of things.

然后返回一个长字符串，我也可以，取字符串的一部分，例如,我可以要求返回给我字符串,的第一个元素，啊，这证明我们之前,认为的它是一个有序的字符序列的想法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, get string again is returning the address of the string the user typed in, D the address of the very first character like the letter D and storing that address in this variable s1.

好的，GetString返回的是,用户输入的字符串的地址，第一个字符的地址，比如字母,然后把这个地址存储在这个变量s1中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And it treats it as a string, it's simply getting me back 52*7 the value of that string, 52 times 7, rather than the value of it.

这让Python把它当做字符串来对待，他返回给我了,一个字符串的值，而不是这个数的和。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选