-
As soon as I detect with what we'll call a condition if I'm touching the edge I have to essentially spin around 180 degrees and then continue looping.
一旦我检测到这种情况,当我碰到边界时,我需要转180°然后继续这一循环过程。
-
Let's switch to a clicker question and just confirm that that is, in fact, true. So what's the corresponding orbital if we talk about this state, 5, 1, 0?
让我们,转到，课堂问题上来，5，1，0态所对应的轨道,是哪一个？
-
Let me now turn to some discussion about the requirements of the class, grades and so forth and so on.
现在我们转到其他讨论上去,关于这个课程的要求，评分等等等等。
-
A low-level language, we used to call this assembly programming, you're down at the level of, your primitives are literally moving pieces of data from one location of memory to another, through a very simple operation.
一个低级的语言，我们曾经将其称为假设编程，你们只是处于用基本要素，把一些数据碎片,从记忆存储器的一个地方，通过简单的操作来转到另外一个地方。
-
At certain times, you're going to be seen on film, so the camera is actually going to come around and point in your direction.
有时候你会被拍摄到,此时摄像机会转到你所在的方向
-
In saying that, I want to move immediately to the differences with Derrida.
说到这点，我想快速地转到德里达的不同点。
-
Now let me switch to the implicit purposes of socialization and time-out.
现在转到深层目标,社会化和腾时间。
-
As time increases, the angle increases and we can ask, "How long does it take for the particle to come back to the starting point?"
这个角度随着时间在增加,我们会问,"质点需要多长时间,才能转到起点"
-
To find stem cells that they can move from one kind of pathway to another.
去找那些能够,从一种分化途径转到另一种的干细胞
-
Your steering wheel works, so you can turn the trolley car, if you want to, onto the side track killing the one but sparing the five.
而你的方向盘还没坏，只要你想，就可以把电车转到侧轨上去,牺牲一人挽救五人性命。
-
Once that's clear, we will send it to the necessary application, be it a search engine or anti-virus software, or a stock search, or shopping, or FriendFinder - anything that can be plugged into this kind of platform.
结果一出,页面将会转到相应的应用，像，搜索引擎，或者，杀毒软件，或是，股票搜索，购物，交友网站,任何能够接入平台的东西。
-
The power that the Lady claims for herself as a virgin is titanic, and it allows us to understand, I think, why she has slipped from her discussion of married chastity - to this new discussion of what seems to be -- or what she claims is -- virginity.
女士宣称作为一个处女所拥有的力量是巨大的，那让我们明白，为什么她从关于婚姻贞节的讨论,转到这个新的讨论-,看上去--或者是她所说的--童贞。
-
There will be an option when you pull up the tab for this particular course if you go to the course website and that will link you right to the course website.
当你们点击课程标签时,有个登陆这门课网站的选项,那个链接可以转到课程网页
-
Now the parents.
现在转到父辈。
-
t be automatic for him to just walk around to the other side and have different shape and angle and then just obviously know that it the same.
但是，他并非在转到另一边去看，But，is，won’,看到不同的形状和角度之后,就会自动自然而然地判断出是同一个人。
-
Then we'll come to a V chord, to a I chord,to a IV chord,to a V chord,to a I chord, just as we were doing with the Beach Boys.
然后出现了一个V级和弦，转到I级和弦，再到V级和弦，再到I级和弦，和我们刚才分析的Beach，Boys的一样。
-
So we need to go to this second case where we're instead going to think about electronegativity, and we want to think about which atom is the most electronegative.
因此我们需要转到这个第二种情况,来考虑一下电负性，我们需要想想哪个原子的电负性是最高的。
-
And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.
我们已经竭尽所能，现在要转到道德或者价值的问题上。
-
So let's switch back to our class notes and look at what this means.
让我们转到课堂讲义上来看看这意味着什么。
-
The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
他的方法是这样的,如果这个矢量从这转到那是顺时针方向,那么这个矢量转回来就是逆时针方向
-
But I want to turn now to a rather different kind of argument.
但我现在想转到完全不同的一类论证
-
When an action potential is initiated these ion channels go from their closed state to their open state, when they open sodium can now pass through.
当动作电位形成时,离子通道,从关闭状态转到打开状态,当通道打开时,钠离子就可以通过
-
Now, you'll hear reports in the literature, you'll look in the newspaper, you'll hear about scientists that have found ways to trans-differentiate cells, that is move them from one pathway to the other.
如今,你通过听文献讲座,看报纸,会听说科学家们已经发现了,转分化细胞的方法,即把这些细胞从一种分化途径转到另一种
-
And I'll go to the except clause.
而我将会转到这个except语句。
-
So, let's -- okay, so, why don't you all think about would happen -- we'll start with the thought exercise. You can switch back to my lecture notes then if this isn't going.
好吧，那你们想想会,发生什么，我们来想想,这个问题，如果那个不行的话,你可以转到我的讲义上来了。
-
All right. So, we can switch over to the class notes.
好，我们可以转到讲义上来了。
-
So you can see if you take phi, and you move it over 90 degrees, we're right here in the y z plane.
你们可以看到，把phi转到９０度，它就是ｙｚ面。
-
Well, then, the question is going to be, "Could it be a case that there could be a physical object that's creative?"
那么,问题就转到,是否存在某种情形,使得物理对象在其中也具有创造力
-
And if it goes up 6 percent, well you'll go up 10 percent or more, and if it goes down, don't worry, I'm so smart your stocks won't go down.
如果股市涨了6个百分点，你可以转到10以上的百分点，如果股市跌了，你也不用担心，你选择的人会保证你买的股票不会跌。
应用推荐