• What would he say?" And I said, "That last thing is what you can't get, Carlo. Nobody can get to that last thing.

    看他怎么“,想知道的最后这件事没法知道,卡洛,没人能知道的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I mean, you can go anywhere and everywhere, and USF is located in the heart of San Francisco, so.

    去哪儿都行,旧金山大学坐落在旧金山的中心位置。

    关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

  • Every time they're changing You know everytime I say change, and eventually you will be hearing there's the same change, too.

    他们变化的时候,知道当,变,的时候,听到的音乐也随之改变了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • All right, good. So the pink line is actually going to get steeper, but I know what you mean.

    得很好,但粉色的线会变陡峭,理解的意思了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?

    不懂,还有人会能为解答家庭作业的第三题吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.

    既然可以相信人是会死的,但是无法想象那种感受。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, Mother," it's an unusual mother, "That's wonderful.

    同样,如果孩子,"讨厌的肠子,妈妈",也不会有家长,"太棒了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.

    对于它来讲,爱并不意味着,要对它的宝宝宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Aristotle says this is a category mistake because poets don't imitate reality.

    那么从归类上就错了,因为诗人从不仿造现实。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I mean, you're into the ballgame for an alphabet such as ours.

    ,进入了一个字母表的游戏中,这种字母表与们的类似

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You got married, I want to see your spouse.

    结婚了,就要看看的配偶

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Going forward I like to talk with you about health reforms Talk about two aspects of reform one what do you think are the most important reforms that we as a nation need Secondly what is politically and socially feasible doable, achievable?

    接着,想跟聊聊医疗改革,谈谈改革的两个方面,一方面,您认为,们国家,最需要进行改革的是什么,其次,从政治方面,和社会方面而言,什么是可行的,可做的,可是实现的?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And I can obviously do the other direction which is I can say skip to index 2 and all the remaining pieces. This lets me slice out, if you like, the front part or back part or a middle part of the tuple as I go along.

    很明显可以从索引2开始切片,所有剩下的元素,这可以让2,如果喜欢这么的话,取得元素的前面的或者后面的,或者中间的部分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • and he played on that team I told you about in Finland, Jokerit, so I think that's why I like him.

    他在的祖卡列特也打过球,因为这个喜欢他。

    喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas. That wasn't what I had in mind.

    :“哦天啊,送进大学,让喜欢肥皂剧去了,没想到是这样。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I said, "Well if you can understand tomorrow's lecture that's today's lecture-- then you should have no problem."

    ,如果能听懂明天的课,也就是今天这课,那不会有问题的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."

    但是那时他对她,",塞丝,过去经历的太多,们要更好的拥抱明天"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • They said to me,"You know, I had all the good intentions in the world.

    他们曾对,“知道,曾有世界上最良好的意愿。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And I said, "Well how did you get away?"

    "那怎么逃跑的"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • You can also get away, as I said last time, with just putting parentheses in JavaScript and PHP, this is, in fact, the norm.

    就像上次的,也可以不用参数,在JavaScript和PHP中只用圆括号,这实际上是一个规范。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But I meant something else, that's right, but I meant something else.

    但是指的不是这个,的没错,但是想要别的答案

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I just showed you that you can have a single wave, a double, a triple and so on.

    的是能得到单个波,双波,三条波等等。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Right. It's a slight lie, it doesn't have all possible values, but you get the idea. It has, if you like, intellectually, all possible values.

    撒了个小谎,这个空间并没有包含所有的可能的值,们懂的,理性点,如果喜欢,这么的话,它包括了所有可能的值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When I say, "Oh, I'm about to torture Linda " over there." "No, no, don't torture Linda."

    如果,“哦,要去折磨琳达了,可能,“不,不要折磨琳达“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Once in a while you'll have to talk to your neighbor and say, "Can you please pass me my pacemaker that fell down?"

    有时候需要对旁边的同学,能帮捡一下的心脏起搏器吗

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So, for those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas" you could say, "Remarkable!

    因此,对于那些从未听过法语的人来,当听到有人,"不知道",可能会,"太神奇了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Yes, and many people have said: "Well, what you're doing is argueing for American exceptionalism."

    是的,许多人对过:,所做的,是在试图证明美国的特立独行“

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • then a few seconds later he says, "I promise." and something like that.

    几秒过后,他答应

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Maybe you jump the head as I told you to do.

    不如直接跳到头吧,像过的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定