My canvas bag had torn cottonfield pants and the tattered remnants of my huarache shoes in it.

我的帆布包里还有两条破烂的裤子,和破旧的革条帮平底凉鞋。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They have these things called tiger tails which you like, tie onto your pants and it's like "I'm a little tiger."

他们有这些被称作“老虎尾巴”的东西，当你把它系到你的裤子上，你自己就仿佛是只“小老虎”。

我们是普林斯顿家族 - SpeakingMax英语口语达人

And this is why the humor-- why the damage is often a certain sort of damage involving things like embarrassment, sex, scatology, a banana peel, pie in the face, your pants fall down or something, where there's no real harm.

这就是为什么幽默-,所涉及的伤害通常都是,涉及尴尬，性，不雅语言，香蕉皮，摔到脸上的派，掉裤子之类的，这些情况没有造成真正伤害。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Like one of the school in Oxnard where I live, you have to have your shirts tucked in

像有一所学校，在我住的奥克斯纳德，你必须把衬衫塞到裤子里，

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

You can have basically like any color pants besides like, really bright color but,

你穿什么色的裤子都行，除了特别鲜艳的，不过，

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人