• Well the cauliflower has some nutrients that are important, but the Haagen-Dazs has immediate value because of the energy it gives you.

    菜花里面含有一些重要的营养物质,但哈根达斯的价值则更直接,它可以马上为你提供能量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, both are foods, depending on your definition, but both are foods. Both have nutrients, both have things your body can make use of.

    根据普遍的定义,两种都是食物,都是食物,都有营养素,都含有人类身体可吸收利用的物质

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The other is that this kind of adherence gives the tissue a property that's useful, in this case the property is it can serve as a barrier to nutrients from entering our body.

    另外这种黏附,给予组织一种非常有用的属性,这种属性表现为组织成为,营养物质进入身体过程中的屏障

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Calories go in, food gets consumed, the body metabolizes or makes use of those particular nutrients.

    热量摄入,食物消耗,机体新陈代谢,即利用那些营养物质

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The people who write about food history have called these things superfoods, not necessarily because they're super rich in all nutrients, but because they were super available.

    那些写饮食史的人,将这些称之为超级食物,不一定是因为它们富含所有营养物质,而是因为它们随处可见

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • These cells around the outside form the interface, the placenta, where the maternal blood circulation meets the embryonic circulation and nutrients are passed back and forth that way in a very highly regulated and important way.

    外层的细胞形成接触面,即胎盘,是母血与胎血,进行血液交换,及营养物质交换的场所,整个过程高度有序并且非常重要

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What he proposes is that we have become so precise about nutrients, and so concerned about the things that are in food, we've lost sense of what food is.

    他认为我们越来越关注营养,关注存在于食物当中的物质,却忽略了食物本身

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • A nutrient is considered a substance within the food, that's when it digests it, absorbs, promotes some bodily function, so that it has some metabolic health value when people consume it.

    营养素是包含在食物中的物质,由人体消化,吸收,推动身体机能,食品必须具有值得人类去代谢的健康价值

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The cardiovascular system, which is the heart and the blood vessels which are responsible for and the blood and so this is responsible for moving blood around the body and the blood brings oxygen and nutrients to every part of the body, you know that.

    心血管系统,包括心脏和血管,主要负责输送血液,即心血管系统负责将血液送至全身,血液会带着氧气和营养物质,到身体的每一个部分,你懂的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In fact, that's their preferred state is suspended in a fluid where nutrients are widely available to them, and where they can swim from one spot to another in order to get the nutrients they need, or in order to run away from toxic compounds.

    事实上,细菌更喜欢生活在,营养丰富易得的悬浮液中,它们可以从一个点游动到另一点,以获取所需营养,或逃离有毒物质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定