• We could also figure out the formal charges, and obviously the formal charges between these two atoms, they're going to be identical, we're only dealing with oxygen atoms here.

    我们还可以把形式电荷算出来,显然这两个原子的形式电荷,应该是完全相同的,我们要处理的只有氧这一种原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • .. I computed the efficient portfolio frontier for various-- it's the efficient portfolio frontier using the formula I just gave you.

    我计了来自不同组合有效边界-,这一条有效投资组合边界,就是用刚刚给出的公式算出来的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And an electron is something where, i n fact, we might be able to, if we calculate it and see how that works out, actually observe some of its wave-like properties.

    如果我们对电子做计,并且知道如何算出来的,那么我们是可以观测到,电子的一些波动性质的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • How do I figure that out? Well I'm looping down the list, right? I'm walking down the list.

    怎么算出来的呢?我在循环遍,历这个列表对吧?那要遍历这个列表。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's very interesting because velocity seems to require two different times to define it -- the initial time and the final time.

    这非常有趣,因为速度似乎需要两个时间才能算出来,初时刻和末时刻

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That's equal to seven minus six minus two 3 times 4.19, or 4.19 plus 2.3.

    算出来是7-6-2*4。19的平方,或者4。19加2。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I can't, myself, go higher than that but you could certainly do it mathematically.

    我自己不能再比那更大的数字了,不过当然可以算出来的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You figured out how much work they're going to contribute.

    你能算出来他们会投入多少工作量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Someone figured out at the median contribution that got you invited to stay a night in the Lincoln bedroom, Bill Gates could afford to stay in the Lincoln bedroom every night for the next sixty six thousand years.

    有人算出来,按能受邀在林肯卧室留宿一夜,所需捐款额的中位数计,比尔·盖茨完全付得起在林肯卧室,住上6万6千年。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You can go ahead and use that equation, or you could figure it out every time, because if you know the total number of nodes, and you know the angular node number, then you know how many nodes you're going to have left.

    你们可以直接用这个方程,或者每次都自己算出来,因为如果你们知道了总的节点数,又知道角向节点数,就知道剩下的节点数是多少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But they're accountable and we can list all possible values when they're discrete and form a probability weighted average of the outcomes.

    但随机变量是离散的话,我们可以把所有的可能值列出来,然后出加权平均值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, what he did was kind of impose a quantum mechanical model, not a full one, just the idea that those energy levels were quantized on to the classical picture of an atom that has a discreet orbit.

    还不是完整的,只是这些能级,是量子化的概念,作用到原子有分立轨道的经典原子模型上,当他做了一些计后,他得到有个半径,他算出来

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • OK, and I can figure this out.

    好,我可以算出来了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So we know the quantity that's going to be produced.

    我们能够算出来产量是多少

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We figured that out; here it is.

    我们能够算出来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We want to know, as you can tell-- our concern is where does the car hit the ground?

    我们想知道,你们也能算出来,车将在哪一点落到地面

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • OK. Good question, thank you.

    看看能不能算出来

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, we know the full story.

    现在我们就都算出来

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Let's just... We'll get there, just to remind you, the way we read this is you give me a quantity of Firm 2, I find Firm 1's best response by going across to the pink line and dropping down.

    我们当然也能算出来,提醒一下各位,这个图像的个意思是任意给出公司2产量,然后通过这条粉色的线,就可找出与之对应的公司1的最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It happens. Fortunately, while sitting in jail awaiting trial, the slow thief decided to figure what was wrong. And, amazingly enough, he had studied mathematics. And had a blackboard in the cell. So he was able to work it out.

    失主叫了警察然后小偷最后被抓进了监狱,幸运的是这个贼做来牢房里,等待判决时发现了自己的错误,它很惊人的学习过数学,牢房里,还有一个黑板,它可以把题目算出来了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Earnings are something that accountants have generated and they've been doing it all the way back to 1871-- it's a venerable concept; it's how much money the company made this year, if it's annual earnings.

    收益是会计们算出来的,从1871年来一直如此,他们值得尊敬,年收益指的是公司这一年赚到的钱

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, in particular, what we're going to do to find out what quantity q1 maximizes this profits for each choice of q2.

    所以我们要算出来在不同的q2下,q1取什么值才能最大化利润

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Oh, E equals h nu. I will plug in.

    哦,E=hv,我要算出来

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定