• And if you go back to here and click on Archive Notes, it is the fourth button down that will take you to something that looks like this.

    如果你们回到这来,点击存档笔记,是倒数四个,你们会看到像这样的情况。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You're getting really the first time what I'm seeing "extreme have's" and starting to get "have not's"

    我真的一次亲眼看到“极富”和“极贫”现象。

    纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

  • In the 1st part you can see is that we zoom in here to the very back of the brain.

    一部分中,大家看到的是我们放大了的大脑后面的部分。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Okay. Look at line 205, page ninety-five in the Hughes.

    看到休斯版的95页,205行。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So in the second creation story beginning in Genesis 2:4, We read that the first human is formed when God fashions it from the dust of the earth or clay.

    在《创世纪》2章4节开始的二个创世故事,我们看到一个人类形成,他上帝用尘土或黏土将人捏造成形。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And, by the way, this business on working on every problem is important because I have seen some people who start working on number one, but that is not their strong suit.

    另外,解决每个问题的事情,是很重要的,因为我看到一些人,从一个开始工作,但这不是他们的强项。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The first one will be above and below the bond axis is where we'll see the electron density, and the second will be perpendicular to that, so it will be a density in front of and behind the bond axis.

    一个是在键轴之上和之下,我们可以看到电子密度,另外一个垂直于它,所以在键轴之前和之后有电子密度。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so one of the things we'll look at today is how can we leverage an algorithm, how can we implement an algorithm that at least at first glance the second time we've now seen it feels so obviously better.

    因此,今天我们要学习的一点就是,我们怎样才能影响一个算法,怎样实现一个算法,使你在二次看它时会觉得,至少比你一次看到它时更好。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • As you'll see in most of my analysis of films, in the first and second book.

    正如你们将看到我在一本二本书中,对电影的分析。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So we'll see that, OK, we passed the first smoke test.

    所以我们会看到,我们通过了一个发烟测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We've got of course the very same separation we had in story number one.

    我们看到的是和一个故事完全相同的分离。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The only other time we've seen a boom like this was right after World War II and that's shown by this line here; that wasn't as big.

    我们可以看到,类似的繁荣,只在二次世界大战之后出现过,就像这条线所显示的,这个增量不大

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And the plot thickens if you look ahead to Section 140.

    而继续看到140节时,情况就更复杂了。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It turned out there was no white van at all but in the first incident somebody saw a white van, this was reported in all the newspapers, then every other incident people started seeing the white van.

    其实后来发现并没有白色小货车,但在一起案件里有人看到白色小货车,所有报纸上都登了这条线索,结果在后来的案件中人们都看到白色小货车。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Fortunately, Square is a company 1 that has revenue from day 1 so we can look at constantly building that and we don't have to worry about much investment.

    幸运的是,Square是一家,从一天就有收入的公司1,所以我们可以看到在不断地建设它,而不必担心投资问题。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Because that for the first time, I kind of looked up and just like, wow, you know I have a team of engineers here and like a lot of smart people who can start building a lot of stuff in a different way that is currently being done.

    因为我一次经历这些,当我抬起头,看到一群聪明人在为我工作,他们正用独特的方式,创造新的事物,我顿时感到十分自豪。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Just looking at this first line: "When I see birches bend to left and right."

    一句:,当我看到白桦树弯下身子,向左,也向右“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.

    这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的一张照片,在圣殿郊区街拍的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Just a few reminders, if any of you are here for the first time, and I know there are a few, if you go to this particular website, and you can get to this from the classes server as well, you'll see the course website that we've developed and it has a lot more information than if you just go to the classes server and click on the syllabus.

    提醒一句,如果有同学是一次来听课,我看到了有些新面孔,你们可以登录这个网站,从课程服务器也能找到,你们会发现我们更新了课程网站,其中含有大量的信息,若你只访问课程服务器,点击教程大纲

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There we see in Book II Aristotle offering his criticism of the claims for the sort of excessive unification of centralization concentration of property.

    我们在,II,册中看到,亚里士多德提出了这个评论,针对过度要求,集中一致性,集中财产的主张。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So if you want to see businesses on Fifth Avenue,

    如果你想在五大道上看到商业机构,

    第五大道的另一面 - SpeakingMax英语口语达人

  • Look at the Hughes. This is line eighty of Samson.

    看到休斯版本描写参孙的80行。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Ask yourself, will it fix all of the symptoms you've seen?

    一个想到的修改方案,它能否解决你看到的所有症状?如果不行?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The first, as we've seen, is imitatio dei.

    一个,正如我们所看到了,是模仿。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.

    一周左右的时间或者一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then if you look at Archive Notes number one this is what you will see.

    如果你们看存档笔记一个,这就是你们会看到的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And so in Exodus 23, you're going to have a law that tells you not to oppress a stranger because you were a stranger. It tells you to not plow your land in the Sabbath year immediately following that to let the poor and needy eat from it. It tells you to observe the Sabbath day rest.

    在《出埃及记》23章,你会看到有法令告诫你不要,欺压外人,因为你自己也是外人,也有法令告诫你,在安息日不要劳作,随后将收获的庄稼赠给穷苦之人,和有需要的人吃,告诫你守安息日。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • First line says, 0 if i is 0, that means I'm looking at the very last element.

    一行的意思是,如果i的值是,就意味着我看到的,是最后一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So in this first case here, what we're seeing is a sigma bond.

    一个例子里,我们看到的是sigma键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • - Those of you with backgrounds in history or we've seen -- or remember World War II with technologies that were used in it might know of the Enigma machine, which is kind of the same idea.

    你们其中有历史背景的人或者我们看到的-,或记得起的二次世界大战中使用的,可能知道的英格玛装置,那是一种同样的思想。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定