• It was a question of constructing an elaborate formal edifice to which everybody could contribute. Students got excited about it.

    现在的精读已形成了一精确而正式的体系,每个人都可以做出自己的贡献,学生当然会对此感兴趣。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.

    学者们提出了三可能的模型,来解释以色列的形成,第一是移民模式。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In other words, once you start thinking about the evanescence of dominance, you're also thinking about literary history.

    也就是说,每一文学支配地位的消失,形成了文学史。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And so to deal with this last one, you need to develop style. All right?

    因为为了对付最后的这问题,你需要形成风格对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A different question is, there in that experiment the "groupiness" was established in a very powerful way.

    还有一个问题就是,在这个实验里,这群体性是通过一很有力的方法形成的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So what they say is that "replay might constitute a general mechanism of learning and memory".

    他们认为“重现可能形成学习记忆机制。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Liquid metal. Solid metals melt and become a liquid metal like mercury.

    液态金属,固态金属熔化,形成像水银一样的液态金属。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Then it becomes a theory of-- all of finance comes in as well.

    这也形成了一资金流入的相关理论。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There was this kind of intellectual energy.

    两派的辩论形成了一思辨的力量

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, that's also the pattern of trade.

    所以,这形成了一贸易格局

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But rather reason, he says, is attained by industry,by work, and it is developed first, he says, by the imposing of names on things, the correct names on things, and second by getting a good and orderly method of study.

    他说,理性是通过辛勤的努力得来的,理性的形成,是通过使用事物的名称,事物正确的名称形成的,第二,是通过获得一良好,而有有条不紊的学习方法形成的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So that's two of our types of bonds in benzene, and we have one type left, that's going to actually be the double bond or the pi bond that So we can have one bond here between this carbon's p orbital and this carbon's p orbital.

    这就是苯环里的两键,我们还剩一,那就是这些p轨道之间,形成的双键或者π键,我们可以在这个碳的p轨道,和这个碳的p轨道之间有个键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Meaning, we're going to try to help you with how to develop good programming style, but you need to write in a way in which it is going to be easy for you to spot the places that cause those semantic bugs to occur.

    这意味着我们会帮助你,形成良好的编程风格,但是你需要去以一,容易发现,程序中,容易发生语义bug的地方的方式去写代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定