But a few verses later it's clear that the poet isn't really drowning: this is a metaphor for his difficult situation.
但是随后的几首诗证明了,诗人并没有真正的溺水:,这里的水象征着困境。
and you're sitting there with your cup of very cold soda in your hands,
你手里还拿着冰镇的苏打水坐在那里,
In fact, I do this as well, I mean I have water with me and I have no idea why because I'm not particularly dehydrated.
事实上,我也整天带着水壶,我是说我随身带水,但又不知道为什么要带,因为我并没有特别的脱水症状
But people think they need to have water with them all the time.
而人们认为他们确实要时时刻刻都带着水
应用推荐