It comes through investment and taking money from investors, either through swiping their credit cards while they're not looking or through revenue.

它来自投资和,从投资者那里拿钱，无论是当他们不注意的时候刷信用卡,还是通过业务来盈利。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

in terms of doing social responsibility actions and also really doing business while doing good.

比如说承担社会责任以及做好事的时候其实是为了盈利。

现在的商业新闻 - SpeakingMax英语口语达人

It's for-profit and the theory that we have in capitalist countries is that this is a good model.

这是盈利性公司,这是种滋生于资本主义国家的理论,也是个很好的模式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All this, of course, was fuelled by I mentioned it already--a transportation revolution symbolized by the Erie Canal, finished in 1825, which remained profitable all the way out into the 1880s.

当然,所有这些都是由于,我已经提过,1825开通的,伊利运河所带来的交通革命所导致的,这条运河直到十九世纪八十年代还在盈利

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

all surrounded about, mostly about nonprofit, and it's like, "Do good work."

等相关信息，大部分是非盈利的，它就是要人“好好工作。”

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Then you make money if the price of the stock rises above, in that case, $11 a share.

如果股票的价格高于十一美元,你就能够盈利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There's the insurance company, could be a corporation and it could be either a non-profit corporation or a for-profit corporation owned by shareholders.

一个保险公司,可以是,非盈利性股份公司,也可以是以盈利为目的的股份公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well actually, we have some voting among alumni I guess, but it's not a for-profit corporation.

实际上,在校友会活动中还是会投票的,但这不是个盈利性公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It wasn't just a profitable financial institution.

奴隶制已经不仅是个盈利的金融机构了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Then later on,whenever you want, you can take your money out Meanwhile, they invest the deposits some way or another at a higher interest rate than they pay on the deposits and they make the difference and that's how they make a profit.

然后你什么时候需要你就可以把钱取出来,同时储蓄机构以比给你的利息,更高的利息储蓄,或者投资，这就出现了差价,这就是储蓄机构盈利的方法。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In a for-profit corporation, the purpose of the entity is defined as profit for the shareholders.

在一家盈利性公司中,公司的目的是为股东谋求利益

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We approve a letter--the letter's going to say, we're making money here's your dividend check.

我们批准了,信上说,公司盈利了,这是您的股利支票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There are non-profits, fine, but we--a lot of the stuff that has to be done for an economy is only going to get done through for-profit corporations.

还有非盈利组织,但是我们...,但是经济目标的实现只能通过,盈利性公司完成

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've been describing a for-profit corporation, which is the usual variety.

我所提及的一直是盈利性公司,也是最普遍的一类

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can see, this is how the unseen rule of finance-- The Wall Street Journal is a venerable newspaper and source of information about finance, but it's not making money.

可以看到,这就是金融界的潜规则,《华尔街日报》是一份令人尊敬的报纸,和金融信息的来源,但它并不盈利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's something that permeates the portfolio and, I think, provides really interesting investment opportunities because a lot of the foreign markets are less efficiently priced than those that you find in the U.S.

渗入了整个投资组合,并提供了很有吸引力的盈利机会,因为很多国外市场,没有美国国内市场程度的有效定价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选