• How to go from one reference point to the other with this property. This property, f which we're going to call f.

    这两个参考点插值,得到不同温度时工作物质的特性,我们把这一特性记做。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And according to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.

    据克洛文和其他人所说,仪式的不洁是由自身有罪的,物质和状态引起的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He's able to justify the ways of God to men here on the physical - on this intimately bodily earth.

    弥尔顿得以从这具体的物质的人间的角度,证明了上帝待人之法。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.

    所以那就可能是德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the temperature is intensive, and you can make intensive properties out of the extensive properties by dividing by the numberof moles in the system.

    所以温度是强度量,你可以通过,除以系统中物质的摩尔数,来从广延量中导出强度量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And you can interact with the complement, the passive visualizations in a very nice way.

    你可以和物质进行互动,和被动型直观化里的物质,完美地互动。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Even if something that did have free will would have to be non-physical, it wouldn't follow that we're non-physical.

    即使某些有自由意志的东西,必然是非物质的,那也推不出来我们是非物质的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We're exposed to things that might cause cancer where weren't exposed to them before and so that might be a reason.

    我们暴露于可能致癌的物质中,这些物质在以前是没有的,这可能就是原因之一

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.

    物质的叙述,让我们一直等到,的平方,天才。,squared。,Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The matter the substance the material basis of a regime concerns its citizen body.

    本质,政体的物质基础,是其公民本体最关心的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author' s world, and the physical object just goes away.

    你所想的并不是,书上的墨迹,胶水,装订线或是纸张,而是进入了作者的精神世界,一切物质的东西已经离你远去。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • We have many billionaires in this country and I think that the only thing you have to do with it is philanthropy. They have to give it away because they are essentially satiated.

    我们国家有很多亿万富翁,但对于有钱人,有一点必须做的就是,他们必须给予别人物质上的帮助,是因为他们已经够丰衣足食的了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Of course, the human body is the supreme example of the spiritually infused corporeal substance.

    当然,人体是被注入了灵魂的,具体物质的最高代表。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So physical life, physical matter, for the mature Milton is never lifeless or dead.

    因此生命是具体的,物质是具体的,成熟后的弥尔顿没有失去活力,也没有死亡。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But the unmistakable physicality of the heaven imagined in the poem about Diodati gives us some idea, I think, of how to read the end of Lycidas.

    但在关于迪奥达蒂的这首诗中弥尔顿所想象的,天堂的物质性是无可置疑的,这能给我们一些启发,帮我们理解《利西达斯》的结尾。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But if the soul is something immaterial, then that could continue to exist, even after the destruction of the body.

    但如果灵魂是非物质的,那么它会继续存在,即便肉体已经被分解殆尽

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That signal is carried here, for example, by the concentration of second messengers - the concentration of something else.

    这里这个信号由,第二信使的浓度,即另一种物质的浓度来传递

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But let's just try maybe one of the basic questions they could ask, and they can say, all right, de Broglie, so you say that all matter, absolutely all matter has wave-like behavior.

    让我们试一试他们,可能问到的一个基础问题,他们会说,好的,德布罗意,你说所有的物质,所有物质绝对会有波的特性。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • These new thirteenth century settlements, however, are in their material culture, that is to say their pots and their jars and their houses, entirely Canaanite.

    然而这是十三世纪的新定居点,这是在他们的物质文化中,也就是说,他们的锅,陶罐和房屋都是迦南式的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • According to the dualist, the mind is this immaterial substance and we could call it by different names.

    根据二元论,心灵是非物质的实体,我们可以用不同的名字称呼它

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There has been a slippage from Christian spirituality into something like a pagan naturalism, and it's a world in which all things are physical.

    它们从基督教的精神性,滑向了一种异端的类似自然主义的东西,它们描绘的世界里万物都是物质的

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, that's the first point: It's material. The second point is that narrative has a form, and that it can be constructed, built.

    这就是我第一个观点:它是物质的,第二个理由是,叙述故事有一个框架,它可以像一个手工品一样。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The volumes per mole of that stuff.

    每摩尔物质的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It turns out that when you're talking about macroscopic properties of matter, you don't need very many variables to describe the system completely thermodynamically.

    实际上,当你谈及物质的宏观性质时,你并不需要很多变量才能从热力学上,完整地描述这个系统,’

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so, here was his idea of the structure of matter.

    所以,这是他对物质的结构的理解。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • For example, in terms of the atomic theory of matter, at the time at the turn of the Century, the understanding was that atoms were the most basic constituent of matter, meaning you couldn't break atoms up into anything smaller - that was it, you're done.

    例如在原子理论中,在19,20世纪之交的时候,人们认为原子是,组成物质的最基本粒子,也就是说你不能,把原子再分割了,就这样了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They can change the properties.

    他们可以改变物质的属性。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But dualism doesn't so much offer the explanation typically as just say, "Well, maybe we'd be better off positing something immaterial."

    但是二元论还没有给出,这样的解释,也许我们假设非物质的存在会好一些

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you could introduce that gene you'd make the chemical, in this case it's a protein called vascular endothelial growth factor.

    通过导入一种生成特殊化学物质的基因,这种疗法中指的是一种蛋白,叫做血管内皮生长因子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定