And now Milton's in the position of asking, "What for? What's this all about? Look what happened to Edward King.
现在弥尔顿在问,“为了什么?,这都是为了什么?,看看爱德华·金。
Justa Eduardo King naufrago The title of the book is Justa Eduardo King naufrago, Obsequies on Edward King, Lost at Sea or Drowned.
书的名字叫,缅怀爱德华·金,海上失事而亡。
And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.
而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生
This is an image called "Rotterdam" by the artist Edward Wadsworth.
这是艺术家爱德华沃兹沃思的一幅图“鹿特丹“
I'm the boss here," As Edward g. Robinson used to say.
我才是这里的老大",正如爱德华·罗宾逊所说
As early as 1826 an important pro-slavery writer named Edward Brown argued that "Slavery," he said, quote: "Had ever been the stepping ladder by which nations have passed from barbarism to civilization."
早在1826年,一位重要的亲奴主义作家,爱德华·布朗说过,"奴隶制,曾是帮助那些国家从野蛮时期,发展到文明社会的阶梯"
Tell me your name. -Edward.
告诉我你的名字,-爱德华。
Hmm, nice and loud please, Edward?
清楚大声些,爱德华
Is Lycidas an appropriate expression of grief over the death of Edward King, and furthermore, ? does it console others for their grief over Edward King's death?
利西达斯》是否恰当的表达出了,对爱德华·金之死的哀悼?,进一步说,它能否抚慰人们为爱德华·金之死的悲痛?
He represents Cambridge University, the alma mater, where Edward King and John Milton had been students.
他代表剑桥大学,爱德华·金和约翰·弥尔顿的母校。
The death of Edward King is really forcing him to question the point of his pursuit of greatness, of poetic fame, and all of his ambition.
爱德华·金的死迫使他询问自己,他这样追求伟大与名望,他这样的雄心壮志到底有何意义。
Edward King had died, and the editor of the Edward King Memorial Anthology has pressed Milton into service.
爱德华·金死了,《爱德华·金纪念诗集》,的编辑让弥尔顿进献一首诗。
There is nothing like a shred of evidence to suggest that Edward King had any talent whatsoever.
没有一丝丝证据能证明,爱德华·金在这方面有任何天赋。
He imagines Diodati just as he had imagined Edward King, enjoying at last his heavenly reward.
弥尔顿想象迪奥达蒂最终在天国获得奖赏,就像爱德华·金一样。
How many of you ever heard of Edward G. Robinson?
有多少人听说过,爱德华·罗宾逊
Look at line fifty. This is where Milton asks the ocean nymphs where they were when Edward King's boat was lost ? while crossing the Irish Sea: why didn't you do anything?
看第50行,这里弥尔顿问海洋女神们,爱德华·金的船在穿越爱尔兰海途中失事的时候,她们在哪里:你们为什么不救他?
Edward King, in fact, seems to have been sufficiently well liked or admired that when news of his death hit Cambridge, a group of his friends organized something like an anthology of poems in his honor.
实际上,爱德华·金似乎很受爱戴,当他的死讯传到剑桥时,他的一群朋友为他,编纂了一本类似诗集的书。
应用推荐