This is down the Rue de Rivoli, which was completed in the 1850s and '60s, and the damage is staggering.

沿着里窝利路,这条路是在十九世纪五六十年代修好的,而军队进入之后造成的破坏是惊人的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It's like, 5-minute-walk that way. If you just walk that way, you'll hit it

差不多有5分钟的路程。你们沿着那条路走，一会就到了，

喜欢多样性 - SpeakingMax英语口语达人

I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.

995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And the other one is an easy pass. It goes along the coast.

另一条路平坦,只需沿着海岸线走

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you want to see bonds as they used to look, with their coupons, there are a number of them at the International Center for Finance down the street here with their coupons still attached.

如果你想看传统带有息票的债券,还有很多在,沿着路走就到的,国际金融中心,那还有许多贴有息票的债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

so I figured why not just keep going with it?

所以我想为何不继续沿着这条路走下去呢？

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人