• Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.

    求你收下我带来给的礼物,因为神恩待我,使我充足。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • and literally beg you for whatever they want like, if it's money, something to drink, food.

    求你给他们一些东西,钱、喝的、食物,什么都可以。

    流浪者们很奇怪 - SpeakingMax英语口语达人

  • But then having found one answer, you can add to it anything that gets killed by the act of taking derivatives.

    一旦算出了一个答案,就可以往式子里加入任何,在完导后消失的项

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This was using something called a bisection method, which is related to something called binary search, which we'll see lots more of later, to find square roots.

    应该想起来,我们是以一个,叫做二分法平方根的问题结束的,它运用了二分法去一个数的平方根,二分法和我们将要花很多时间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He greets his former rival and enemy with these words 1 This is in Genesis 33:10-11 If you would do me this favor, accept for me this gift, for to see your face is like seeing the face of God, And you have received me favorably.

    他用以下的话来迎接往昔的仇敌,这段话出现在《创世纪》10章第10到11节中1,不然,我若在眼前蒙恩,就求你从我手里收下这礼物,因为我见了的面,如同见了神的面,并且接纳了我。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You're not pinned down to a place working for a living.

    不会被阻止去一个地方工作活。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now, you've already seen how entropy depends on temperature.

    如何来熵的表达式,现在已经知道熵对温度的依赖关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I could say "this must be a great day for you" or "you must be a lot of--under a lot of stress or you must want something."

    我会想“今天一定碰到什么好事了”,或者想”今天一定压力很大了“,或者”一定是有事相了“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's useful to have the average acceleration, which you can find by taking similar differences of velocities.

    平均加速度也是很有用的,可以用类似方法,取速度的变化量出来

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well I'm relying on the contract, if you like, that the manufacturer of square root put together, which is, if I know I'm giving it two floats, which I do because I make sure they're floats, the contract, if you like, of square root says I'll give you back a float.

    好吧我能靠一些类似合约来保证,如果这么说喜欢的话,其实就是当平方根的方法,获得了两个我已经确认了是浮点数的数后,这个类似合约的东西就会保证,返回一个浮点数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Normally, I will give you a function and tell you to take any number of derivatives.

    通常情况下,我会给一个函数,然后让任意阶的导数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • you're looking for that equal and opposite forces acting at two ends of the rope.

    就得出作用在绳子两端的,大小相等方向相反的力

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You add them all up algebraically, keeping track of their sign, and that's the total force.

    再对这些力做代数加法,注意符号,就出合力了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Of course, you can take a function and take derivatives any number of times.

    当然,可以随意拿一个函数,对它任意阶的导数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Another thing you can do is you can find the speed here.

    能做的另一件事就是可以出这里的速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The basic idea in solving these equations and integrating is you find one answer, so then when you take enough derivatives, the function does what it's supposed to do.

    解决这类方程以及积分的基本思想就是,出一个解,然后进行多次导,导的结果就满足条件

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Everyone knows from calculus that if you're trying to find a function about which you know only the derivative, you can always add a constant to one person's answer without changing anything.

    学过微积分的人都知道,如果想根据已知的导数,出其原函数,总是可以给某人的答案,随便加一个常数,且不影响结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Once you can take one derivative, you can take any number of derivatives and the derivative of the velocity is called the acceleration, and we write it as the second derivative of position.

    只要一阶导数,就能任意阶的导数,速度的导数被称为"加速度",我们把它写成位移的二阶导数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • At any point on the graph you can take the derivative, which will be tangent to the curve at each point, and its numerical value will be what you can call the instantaneous velocity of that point and you can take the derivative over the derivative and call it the acceleration.

    在图上的任意一点,可以进行导,得到曲线上每一点的切线斜率,所得到的数值,即为该点处的瞬时速度,然后一次导,得出它的加速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You know that if you took a derivative of this, you will find v of t is v0+at.

    如果对这个式子一次导,将会得到v=v0+at

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Once you got a = 2, you can go back and realize here that f = 4, so you got really 4 Newtons.

    一旦算出 a = 2,可以回到上面来,出 f = 4,所以实际上这个力有 4 牛

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • What do you think should happen if I evaluate that expression?

    认为我对表达式值的话,会发生什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can actually take derivatives of a vector with time.

    可以直接位矢对时间的导数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You're going to get a chance to explore them, and you'll see not only are there the standard numerics for strings, there are things like length or plus or other things you can do with them.

    以后们还会学到更多,会学到字符串,不仅仅能运用标准数值运算,还可以对他们长度,或者加上其他的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In some sense, strictly speaking they shouldn't be necessary because the fact that my specification starts with an assumption, says, hey you, who might call square root make sure that the things you call me with obey the assumption.

    在某种意义上严格的来讲,它们不是必要的,因为我已经对假设做了声明,也就是说,如果要调用我的,平方根的函数,请确保传递给我的,参数满足假设条件。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can easily check by taking two derivatives that this particle does have the acceleration a.

    可以很容易地通过两次导来验证,这个质点的加速度确实为 a

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Once you've got that, one derivative will give you the velocity, then in a crunch you can eliminate t and put it into this formula.

    一旦得到了这个,一阶导数就能得到速度,然后可以消去t,把它代入这个式子

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If you want to find the speed there, you put the equation v^=v0^-2g.

    如果出那一点的速度,可利用方程v^=v0^-2g

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now, we are done because now we can ask how high does it go, and you go back to your y of 1 is 15+10-5, which is what?

    现在问题解决了,因为我们可以算出,最高点的高度,回到这个式子,出y=15+10-5,是多少

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You can take a derivative of the derivative and you can get the acceleration vector, will be d^2r over dt^2, and you can also write it as dv over dt.

    可以对导数再一次导,就可以得到加速度矢量,也就是 d^2 r / dt^2,也可以写成 dv / dt

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定