• I have a final question for you: do you feel that Princeton university is on the right trajectory in answering the question of just university?

    我再问你们最后一个问题,你们认为,普林斯顿大学是否在正确的轨道上发展么?,我指的是在公正的实践这一方面?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's a matter of picking the right roles to go where I want to go.

    这主要就是个选择正确的角色实现自己目标的问题

    唱片即将上市 - SpeakingMax英语口语达人

  • We now have 77% getting the correct answer, for a very similar question , we only had about 30-something percent on Friday.

    我们有77%的同学%,回答正确了,上周五和这类似的问题,只有大概30%左右答对了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'll let you chase it through, it does work. What I want to look at is, what's the order of growth here?

    我会让你们去运行这个方法的,确实能得到正确答案,我想问的是,这个解决问题的方法的增长率是什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A famous mathematician once said "Every question must have a correct answer " for every question one answer."

    一位著名的数学家曾说过,“每一个问题都必定有一个正确的答案,每一个人们所回答的问题

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The discussion was over using things like poker chips for reinforcement and the point is exactly right.

    这是关于应用筹码等物来强化行为的问题,她说的十分正确

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • To keep that conception in regard to decent race relations alive and growing has been the aspiration of generation after generation in many an American family, judging by my own and by those I know.

    美国世世代代,都憧憬这一种理想,那就是保持,广博开放的胸襟,来正确面对种族问题

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • All right, that seems to give the right answer and, in fact, it gives us some guidance how to think about some other puzzling cases.

    好了,这似乎就是正确答案,而且也给了我们一些,思考其他疑难问题的指南。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So to imply that now you can eat all you want, you have an issue to free ticket if you will, some people might consider not the right message.

    假如说现在你可以吃任何你想吃的东西,这里面存在一个免费门票的问题,有些人对营销信息的理解并不正确

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I just wanted to try to put that in perspective.

    我只是想用正确的眼光看待这个问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It is about identifying the right questions.

    是关于辨识正确问题

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Now, as obvious a statement as that is in this algorithm, it turns out that is the key to this whole problem being solved correctly without my algorithm looping infinitely.

    这是此算法中很明显的一句话,也是正确解决,整个问题的关键,否则此算法就会陷入死循环。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You don't really puzzle your head about questions of interpretation, how we determine the validity of interpretation and so on, until A) meaning becomes terribly important to you, and B) the ascertainment of meaning becomes difficult.

    你一般不会在诠释,和如何确定诠释的正确与否,这样的问题上纠结,除非:1,意义对你来说很重要,2,确定意义很困难。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Here's our first question: what's the right thing to do?

    下面是我们的第一个问题:,何为正确的选择?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • All right, the question is, as I started to say, is, "What are the right primitives?"

    好了,就像我刚开始说的,问题在于,“什么才是正确的基本类型呢?“

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • answered 92% of the questions correctly, admitted modestly to being a member of the campus honor society was the editor of the yearbook, and ran varsity track.

    2%的问题回答正确,谦恭地承认是优等生联合会一员,年刊编辑,校田径赛队员。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And problems can emerge if toilet training is not handled correctly.

    如果没能正确掌握如厕训练,那么问题便出现了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Here's a quick quiz, just to get your sense, I'm not expecting necessarily to get these right, but just to get a sense of a few issues with nutrition.

    先来个快速测验,只凭你们的感觉,我不要求各位给出正确答案,只是听听大家对几个营养学问题的想法

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • To begin to answer this question you might say even begin to think about it in the right way requires that we stand back from Aristotle's text for a while and ask some fundamental questions about it.

    若要开始回答这个问题,你也甚至可以说,开始以正确的方式思考这个问题,需要我们,暂时放下亚里士多德的大作,回头提问一些基本的问题

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So one of the questions is, well, what are the right primitives to use?

    因此问题之一是,好吧,要使用的正确基本类型是什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Everybody knows the water would continue in a straight line, suggesting that when you have experience that helps you out, but in absence of experience you're kind of lost.

    所有人都知道水会继续沿直线喷出,这说明经验能够帮助你正确解决问题,但缺乏经验会使你感到困惑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The problem is right versus wrong expectations.

    问题在于正确和错误的期望。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So, I'm inclined to think that the right position here is a kind of moderate one, a modest one.

    所以,我倾向于认为,这个问题正确的观点是一种适中的,适中的观点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So the right question to ask is, what's the probability, not that June had 48 babies, but that at least one of the 12 months had 48 babies.

    所以正确问题是,不是去看这个6月,有48个宝宝出生,而是去看至少有一个月的出生人数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Not asking the right questions as well, whether it's in managing organizations, whether it's managing our lives.

    没有问正确问题,不论是在管理组织,还是在管理我们的生活。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The mediocre person answers only 30% of the questions correctly admits that he has only average grades he worked on the yearbook as a proofreader and he tried out for the track team but didn't make it.

    后者回答正确30%的问题,坦白学习成绩一般,给年刊做校对,尝试参加校田径运动队,但没成功。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In fact, we'll talk about that concept throughout the course because one of the big challenges of making these sort of new biological therapies work in people to treat diseases is getting the right molecules into the right cells, at the right period of time.

    实际上,我们会讲到一个,贯穿这门课程的概念,因为为了治疗疾病,而采用的新型生物学疗法,所面临的一个大问题就是,如何将正确的分子在适当的时候,转进正确的细胞当中

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You can run into issues of things like overflow, underflow, with floating point numbers and when you see a whole bunches of ones, it's particularly a good time to be suspicious.

    来看看哪儿会出问题,你可能会碰到浮点数中的溢出和下溢问题,当你碰到一系列这种问题后,可能就会适时的开始怀疑结果的正确性。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Whether strictly that's the best thing to say or not is a question we'll have to come to in a couple of weeks.

    这到底正确与否,就是我们未来两周将要讨论的问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you've turned in a program that's not syntactically correct, the TAs give you a zero.

    正确的,问题组,助教会给你们一个零分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定