We were going to have a clicker slide on how many bounced back but it looks like we're having a little technical difficulty with that.

发生背散射，球被弹回来了的,同学请你们站起来,让我算算。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And there are only two ways to move the ball in football and to gain yards.

而且在美式足球比赛中，只有两种方式去推进球来获得码数。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Those of you who have your ping-pong balls can now begin the experiment.

好，我们会到这边来把球给你们,已经拿到球的同学就可以开始试验了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Remember last time, we wrote this simple piece of code to print out even or odd. If, you know, x, 1 it was in fact, even or odd. So let me show you what a flow chart for that would look like, because I want to make a comparison point here.

这就像这里有一些脚蹼一样,首先进行测试，然后把球这样放来让ANS加,然后回来继续测试，最终跳出循环然后打印答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You guys are playing for America and you're taking this penalty kick and it's the last kick in the World Cup, how many of you, show of hands, how many of you would shoot to the left?

如果你们为美国队效力,现在由你们来主罚点球,而且那是世界杯上一个制胜球,请你们举手,有多少人选择从左路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And the example we'll pick is considering, for example, a Matsuzaka fastball.

我们举例来考虑的是，一个松阪的快球。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选