For a second he thought it was a skinned animal, and then he saw it was a woman."

他以为那是一种有皮的动物，后来才发现那是一个女人，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You'll remember that Mammon has a special place within his cave that's called the garden of Proserpine, and the Garden of Proserpine has within it all of the central symbols of pagan wisdom and of beautiful epic literature.

你们应该记得贪神在他的洞穴中有个特别的地方,那里被称为普罗塞尔皮娜之园，这个园子中集合了所有异教神的智慧和,优美史诗的重要象征。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In fact,there's a guy named Papias. He's on your handout.

有一个叫帕皮亚的人，你们手上的资料上有。

耶鲁公开课 - 新约课程节选