So if you start and end at the same place, they've got end at the same place that they started.

所以如果你开始和结束于同一个位置，它们最终的状态与开始时会是一样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And in this game if they keep on doing that, it's going to drag them back to Nash Equilibrium.

这个博弈,如果他们一直这样做,最终会达到纳什均衡的状态

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And ultimately we are going to get to this state where we are going to form a bond.

最终我们将得到这个状态,即形成一根键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.

它们希望生命有意义，但是还是带这完成最终愿望的心态，那就是回到最初的无生命状态。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They reached their final form in the exilic or post-exilic period.

最终它们处于放逐中或被放逐后的状态。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And if it goes in one direction or another, where does is lead?

如果这个过程沿着某条路径进行，最终的状态会是什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Engines will eventually decompose and turn back into atoms.

发动机最终会被分解,回归到原子状态。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Very, very important, of course, to be able to understand that.

最终会得到什么状态，当然，理解这些是非常非常重要的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选