• You bring iron ore from one part of the planet, carbon, limestone, you put it into this reactor and you ship this all over the world.

    你得到钢铁从地球的一个地方,还有碳,石灰岩,将它们放入这个反应器,你将它运送到世界各地。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So what you get on the plate is many copies of the small number of plasmids that you've put in.

    我们只要放入少量质粒,就能在培养基上得到大量的复制品

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In other words, how much does the temperature of the whole thing change when you put an ordinary amount of material in there and run a reaction, right. Well, what do you do?

    当你放入通常数量的材料,并进行反应时,整个装置的温度,改变有多少,你要做什么?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now, the first application tends to not be quite as exciting as, for example, all the other organisms people have put it in since then you can have flies, you see transgenic mice that are glowing green with this GFP.

    现在看来,第一个应用不像之后,其它放入一些生物一样激动人心,你可以用苍蝇,你可以看到发绿光的转基因老鼠。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And in fact, as a sidebar, that is not syntactically correct, there's a simple button that you push that will check your syntax.

    实际上,有个小道消息,你放入了,一个语义,结构。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When she defended her thesis, she was forced to put this phrase in her thesis.

    当她做论文答辩时,她被迫将这说法放入论文里。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • There's even eating meditation, you did it once with me, and I've done this in other places where you take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.

    甚至还有食禅,我们一起试过一次,我也在别的地方试过,你拿着一粒葡萄干,放入嘴中,花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I'm going to put that on reserve in the library; but again, I think that the edition that you have is reasonably up to date and so that's all that I'm expecting you to read.

    之后我会将它放入图书馆里,不过,我认为你们手上的版本,已经包含了最新的信息,我觉得你们看这个就行

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Shelly Kagan Whether or not I'm Shelly Kagan,the guy that was lecturing to you on Thursday, depends on whether,unbeknownst to me,over the weekend, somebody removed half of my brain,stuck it in some other torso, sealed me all back up.

    我是否是上周四给你们讲课的,取决于周末在我不知情的情况下,是否有人移除我半个大脑放入另一躯体,然后合起来。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They would bomb it, they would burn it, they would put it in this container inside water, and see how high the water temperature raises and that would give you a sense of the number of calories that it has.

    研究人员会燃烧它,放入浸在水里的量热器,然后观察水温上升了多少,我们就对这种食物热量有所了解了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I should say, to my knowledge, we know nothing more about Glaucon and Adeimantus from history, but Plato put them into his dialogue.

    我必需说的是,就我所知Glaucon,和,Adeimantus,两人,仅是历史中的两个角色,但柏拉图将他们放入他的对话录。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If I take something away, or put something else in?

    如果我拿走一种成分,再放入一种成分呢?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I've captured a module inside of a function.

    将一个方法内放入了一个模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So what happens when you put these molecules in water?

    那么你把它们放入水中时会发生什么

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This intuitively should make a lot of sense, because we know we're trying to minimize electron repulsions to keep things in as low an energy state as possible, so it makes sense that we would put one electron in each orbital first before we double up in any orbital.

    这个直观上讲得通,因为我们知道尝试去最小化电子排斥力,从而尽可能的保持处于一个较低的能态,所以它讲得通,在我们在同一个轨道放入两个电子之前,我们首先把电子放入每一个轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I put in the first one spin-up.

    首先放入一个自旋向上的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We started out with just a simple idea: that you don't want to put all your eggs in one basket and if you had a lot of independent stocks you would want to just weight them equally.

    我们从一个简单的想法开始:,你不想把所有的鸡蛋放入一个篮子里,如果你有许多互相独立的股票,你给它们相同的权重。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well what you do is you bomb the food and you use something called the bomb calorimeter that looks like this, and so essentially what you do is you put the food in this device that sits inside water.

    我们要做的是燃烧食物,使用一种叫弹式量热器的工具,像这样,把食物放入这种仪器中,仪器会浸入水里

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Remember we have to put one in each degenerate orbital before we double up on any orbital, so just keep that rule in mind that we would fill one in each p orbital before we a to the second one.

    我们必须把,每一个放入简并的轨道,我们把每一个电子放在p轨道里,所以把规则记在脑子里,我们把每一个电子放在p轨道里,在我们放入第二个电子之前。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Suppose we take, call this one the left hemisphere, and we stick it in here, into Jones' torso.

    假设我们,将这个设为左半脑,将它放进这里,放入Jones的躯体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.

    一般来说,都有几个元素,作者会把它们像放入培养基中一样培养,等待某种化学反应的产生,但对可能的结果却一无所知。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I'll let you just grok it but you can see it's basically doing what I did over there. Setting up two indices for the two sub-list,it's just walking down, finding the smallest element, putting it into a new list. When it gets to the end of one of the lists, it skips to the next part, and only one of these two pieces will get called because only one of them is going to have things leftovers.

    你们可以大体的浏览一下,但是它们基本就是我在那里所做的事情,为两个子列表设置了两个指针,指针顺着列表走下去,找到最小的元素,把它放入到一个新的列表中去,当它走到一个列表的尾部时,它会跳到下部分去,两部分中只有一个会被执行,因为只有一个会有元素剩余。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • bviously,the phases are no longer in alphabetical order, but I introduced D in the middle so the other phases could keep their same labels.

    显然,这阶段不是按照字母表的顺序排列的,我在这里放入D,其他阶段不变。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's looking at the end test. It's looking at the kinds of conditions you're going to put in.

    写代码的方法了,也就是通过讨论终结测试,通过讨论放入的条件。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.

    在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前,所以我们放入第二个电子至。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we're doing is filling in those eight electrons following the Aufbau principle, so our first electron is 1s going to go in the 1 s, and then we have no other options for other orbitals that are at that same energy, 1s so we put the second electron in the 1 s as well.

    它会是什么样子呢,我们正在做的是将这8个电子按照奥弗,堡原理进行填充,所以我们第一个电子将会进入,然后我们没有其他的,轨道的选择在同一个能级,所以我们把第二个电子也放入

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • px And I arbitrarily chose to put it in the 2 p x, 2pz we also could have put it in the 2 p y or the 2 p z, it doesn't matter where you double up, they're all the same energy.

    我任意地选择放入至,我们也可以把它放入2py或,它与你在哪双倍填充没有关系,它们都在相同的能级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • % Some people, the next most popular answer with 5%, which is a nice low number, wanted to put two in the 2 p x before they moved on.

    下一个更多的选择占了,是一个比较低的数字,想要将两个电子在移动之前放入2px轨道,记住在我们双倍填充之前。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Would be a default or generic way of doing, are these things the same?

    另外一个我可以放入的方法,下划线下划线eq下划线下划线?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We take this other hemisphere,the right half of my brain and we stick it into Smith's torso.

    将另一半脑子,右半脑,放入Smith的躯体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定