It shouldn't be difficult to see a kind of problem that is beginning to arise in Milton's text here.
这是一个很容易看出的问题,在弥尔顿的作品中也被提了出来。
Remember, this is pattern that we use when the question relates specifically to the person you are speaking with.
记住,我们使用这个句型时,所提的问题仅仅针对谈话的对象。
I'll ask you questions like how many people in the room would favor this policy, or how many would favor that policy.
我会提问题,比如说课堂上有多少人赞成这个方案,赞成那个方案
That is--maybe this goes back to the -I didn't mention it, but it would apply to the old goldsmith banker story as well.
这也许又要回溯到...,我在前面没有提过,金匠银行家的故事同样适合解说这个问题
And it's the sort of question and the reason why I said I wanted to glance in this direction without really going there.
这也是我前面说,我只想稍微提一下这个问题,但不深入讨论。
So that's another aspects , something you need to mention to the Afghan problem.
这是事情的另外一面,谈到阿富汗问题是你不得不提的一个方面。
Okay. Let me stop there and see what kinds of questions we might have.
今天就说到这里,你们有什么问题尽管提。
Well, this is the question raised by the skeptic about skepticism or about theory and it's one that we're going to take rather seriously, but we're going to come back to it because there are ways, it seems to me, of keeping this question at arm's length.
这是由对怀疑论或理论持怀疑态度的人提出来的问题,也是我们要认真探讨的,但是我们还会回来继续讨论,因为对我而言,我们需要和这个问题保持一定距离。
Now I like to ask questions in lecture.
现在我要提问题。
These are all real questions and I raise them now myself because they are questions I want you to be thinking about as you do your reading and work through this course.
这些都是很真实的问题,我现在提出来,因为这些是,我要你们思考的问题,在你们阅读时,还有在做本课的研究时。
The question would have been what will happen if I go and try to settle a colony at the place which I will call Syracuse that's what I've been describing on the southeastern coast of Sicily.
人们提得问题可能会是,如果我去,锡拉库萨建立殖民地,会发生什么事情,这就是我刚才描述过的,发生在西西里东南岸的事
Now, I want to say one other quick thing before we get to the substance.
现在,我想简单提一点别的东西,然后我们再继续讲这个问题
Before we leave this, let's just pose the question we started with.
下课前我们解决一下上课时提的问题
The questions that I'm asking on this quiz-- the questions asked on the quiz-- are the types of things we would expect you to know at the end of the course-- not now, but at the end of the course.
这个小测验中我提出来的一系列的的问题,小测验中的问题都是我们希望你,在课程结束时,能够掌握到的知识点,并非现在,而是在课程结束后
The question is: The conflicts in psychosexual development always assumes that a child has a mother and a father, one of each, in a certain sort of familial structure.
他提的问题是:,弗洛伊德在描述性心理发展过程中,总是假设孩子是拥有父母的,是处于特定的家庭结构之中的。
Good, the question was what about somebody ? who loses huge amount of weight?
很好,她提的问题是,对于,那些拼命减肥的人,该如何看待?
How about one more question and then we'll let you go?
还提一个问题,然后结束怎么样?
There is a question or a comment.
有人提问题
Well, there's a--question, comment?
又有人提问题
But then we have to ask-- so I'll throw the question out and we'll call it a day, start with this next time-- then we have to ask, ? would it really be better to know?
但是接下来我们要问-,我把问题提出来便结束今天的课程,下节课从这个问题开始-,接下来我们要问,知道了真的会更好吗?
I really think by being an activist and putting pressure on that board that has done nothing really--I think eventually that will happen, hopefully Maybe we'll have one or two more questions Two more questions and then we'll wrap up.
我觉得通过做一个改革者该做的,以及对现在无能的管理层施加压力,真的--如果顺利的话那终将发生,差不多再可以提一两个问题,再提两个问题然后我们就结束。
The question is if women have less abdominal obesity, why would you find this elevated risk in women?
他提的问题是如果女性比较少患腹部肥胖,为什么在这里女性的患病风险比较高
I want to say something about morality and about mixed feelings that people have about finance.
我想提一提道德问题,以及人们对金融的不同观点
I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.
我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器
And it speaks to what I said is my concern that Child Main Nutrition decrease by only 1 percentage point while economy cotinues to...grow -I see.
这也是我提过的我所关心的问题,经济还在高速增长的同时,儿童营养满足率,却掉了1个百分点,-我知道。
So the question, that question is posed, that objection is posed by Adeimantus, you remember, at the beginning of Book IV.
依循那个理性推断的话,所以问题被呈现出来,异议由,Adeimantus,提呈出来,记得吗?就在第,IV,册一开始的地方。
I want to mention a couple other philosophers who talk about risk management.
我想再提几位学者,他们也探讨过风险管理的问题。
Well look, think again about the question we started with.
想想在一开始,我们提的问题。
And the question posed by the Republic, in many ways, the question around which the book as a whole gravitates, is whether this thumotic quality can be controlled.
而《理想国》所提呈的问题,在很多方面,这些整本书,重点环绕的问题,是这些,Thumos,特质是否能受控制。
Well, a legitimate question is "Who cares?"
现在我要提一个合理的问题,”谁在乎呢?“
应用推荐